sorgend Deutsch

Sätze sorgend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sorgend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du bist süß, sorgend und entwarfst sogar eine Eierspeise, und nanntest sie nach mir.

Si roztomilá, starájící se a děláš mi omelety a pojmenováváš je po mě.

Kenny, du kannst nicht herumrennen, dich über jede Brücke sorgend, die du abbrennst.

Kenny, nemůžeš se donekonečna obviňovat za každej zatracenej most, kterej jsi spálil.

Das ist eine ziemlich niedrige Messlatte für sorgend.

To je sakra nízká hranice pro to mít o někoho starost.

Schau. Ich weiß, du hast keinen Grund, mir zu vertrauen, aber Haley, ich mag dich wirklich. Ich war du, sich um Elijah sorgend, als er sich mehr um sein Bruder sorgte, ich endete tot.

Vím, že nemáš důvod mi věřit, Hayley, ale vlastně se mi líbíš.

Suchen Sie vielleicht...?