schneidend Deutsch
Übersetzungen schneidend ins Tschechische
Wie sagt man schneidend auf Tschechisch?
Sätze schneidend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schneidend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der Raum war eisig kalt, die Luft war schneidend wie Eis und das ganze Verhör kam mir plötzlich so sinnlos vor.
V místnosti mrzlo, vzduch byl jak led, a najednou to celé vypadalo bezvýznamně.
Scharf und schneidend träfe es nicht halbwegs.
Vnímavý a pozorný, a to ještě není všechno.
Hier hinten sitzend, betrunken werdend, all dieses Fleisch schneidend.
Trčíte tady, opíjíte se, A krájíte všechno tohle maso.
Schneidend. Wie Bonnie und Clyde, ja?
Jako Bonnie a Clyde.
Du hältst das Messer dicht an die Haut, und führst es schabend gegen den Wuchs, nicht schneidend.
Přiložíš ho rovně ke kůži. Je to jemný pohyb proti směru růstu. Žádné krájení.