schmeichelhaft Deutsch
Übersetzungen schmeichelhaft ins Tschechische
Wie sagt man schmeichelhaft auf Tschechisch?
schmeichelhaft Deutsch » Tschechisch
Sätze schmeichelhaft ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schmeichelhaft nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das ist sehr schmeichelhaft.
Lichotíte mi.
Herr Marschall hat sich danach naturlich allzu schmeichelhaft ausgedruckt.
Pan Maršál se ovšem potom vyjádřil až příliš lichotivě.
Immer schmeichelhaft, nicht?
To vždycky zalichotí, že jo?
Schmeichelhaft für Sam.
Chápu to jako poctu Samovi.
Sehr schmeichelhaft.
To je lichotivé.
Schmeichelhaft.
Jaká čest!
Das ist sehr schmeichelhaft und nichts Schlimmes.
To je určitě lichotivé. Na tom není nic špatného.
Das ist nicht gerade schmeichelhaft.
To nebylo zrovna lichotivé, Marcelle.
Wie schmeichelhaft.
Jak roztomilý.
Ich kann dir nur sagen, nicht sehr schmeichelhaft für dich.
Mohu ti jen říct, že se k tobě nehodí.
Das ist auch nicht schmeichelhaft.
To také není moc lichotivé.
Sehr schmeichelhaft.
Jsem poctěn.
Tom, das ist sehr schmeichelhaft.
Tome, to je strašne lichotivý.
Vielen Dank, das ist sehr schmeichelhaft.
Very well, my lord.
Nachrichten und Publizistik
Internationale Korruptionsstatistiken sind für Mexiko wenig schmeichelhaft.
Mezinárodní srovnání korupce nejsou lichotivá.