schmökern Deutsch
Sätze schmökern ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schmökern nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Warum sagst du es mir dann nicht, anstatt dich hier reinzuschleichen und in einer Zeitung zu schmökern?
Tak proč mi to neřekneš? A proč chodíš s těmi novinami tajně do obýváku?
Ich kann darin schmökern, bevor ich zu Bett gehe.
Můžu si to přečíst, než zavřu.
Der perfekte Ort, um in ein paar guten Büchern zu schmökern.
Perfektní místo na vychutnání pár knih.
Später an jenem Tag kam Stanford zum Quartzen und Schmökern vorbei.
Stanford se ve stejný den stavil na cigaretu a listování časopisy.
Zeit, die Nase aus diesen Schmökern zu nehmen und sich mit Tatsachen zu beschäftigen.
Je načase, abys nechal těch pohádek a začal se učit fakta.
Da Sie so einen guten Job machen, hab ich eine kleine Überraschung zum Schmökern zusammen gepackt.
Vedla sis tak dobře, že jsem ti přichystal menší překvapení.
Ich liebte es, in die Bibliothek zu gehen und in einem guten Buch zu schmökern.
Já ráda chodívala do knihovny a zabrala jsem se do dobré knihy.
Wir sind nicht zum Schmökern hier.
Nejsme tu kvůli knížkám.