sanktionieren Deutsch
Übersetzungen sanktionieren ins Tschechische
Wie sagt man sanktionieren auf Tschechisch?
Sätze sanktionieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sanktionieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das werde ich nicht sanktionieren.
Ne! V žádném případě.
Ich finde es richtig, Bedrohungen durch Monicaner zu sanktionieren. Aber ich fürchte, wir gehen zu weit.
Souhlasím s politikou zaměřování se na prokázané hrozby Monicanů, ale obávám se zacházíme příliš daleko.
Er bittet den Papst, Bigamie zu sanktionieren.
Žádá papeže, aby schválil bigamii.
Und nebenbei, ich lasse dich sanktionieren.wegen Vorenthaltung von Beweisen sanktionieren.
A nechám vás mimochodem potrestat za zadržování důkazu.
Und nebenbei, ich lasse dich sanktionieren.wegen Vorenthaltung von Beweisen sanktionieren.
A nechám vás mimochodem potrestat za zadržování důkazu.
Wie können wir das sanktionieren?
Jak bychom to pak potrestali?
Wenn nun alle Beteiligten zufrieden sind, würde ich vorschlagen, dass Sie die erste Hälfte der Zahlung auf das TradePass-Konto sanktionieren.
Pokud jsou tedy obě strany spokojené, navrhuji, abychom obchod stvrdili převedením první poloviny platby na účet společnosti TradePass.
Doch, können Sie, aber Sie sanktionieren mich.
To je to! Rozhodli jste se mě potrestat!
Nachrichten und Publizistik
Gorbatschow weigerte sich, den Einsatz von Gewalt zu sanktionieren, um Demonstrationen aufzulösen.
Gorbačov odmítl schválit použití síly k potlačení demonstrací.