Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB sečíst IMPERFEKTIVES VERB sčítat

sčítat Tschechisch

Bedeutung sčítat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch sčítat?

sčítat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— mat. přidáváním spojovat či kombinovat položky stejného druhu tak, že se zvětšuje jejich počet nebo množina

Übersetzungen sčítat Übersetzung

Wie übersetze ich sčítat aus Tschechisch?

sčítat Tschechisch » Deutsch

summieren addieren errechnen zusammenzählen zusammenrechnen rechnen kalkulieren hinzufügen einkalkulieren berechnen

Synonyme sčítat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sčítat?

sčítat Tschechisch » Tschechisch

vypočítat sčítání sčítavát sečítat sečíst přičítat připočíst počítat odhadovat odhadnout kalkulovat inventarizovat dělat součet

Konjugation sčítat Konjugation

Wie konjugiert man sčítat in Tschechisch?

sčítat · Verb

Präsens já sčítám

Singular

1. Person já sčítám

2. Person ty sčítáš

3. Person on/ona/ono sčítá

Plural

1. Person my sčítáme

2. Person vy sčítáte

3. Person oni/ony/ona sčítají

Sie-Anrede

2. Person vy sčítáte

Futur já budu sčítat

Singular

1. Person já budu sčítat

2. Person ty budeš sčítat

3. Person on/ona/ono bude sčítat

Plural

1. Person my budeme sčítat

2. Person vy budete sčítat

3. Person oni/ony/ona budou sčítat

Sie-Anrede

2. Person vy budete sčítat

Vergangenheit já jsem sčítal

Maskulinum, belebt já jsem sčítal

Singular

1. Person já jsem sčítal · sčítal jsem

2. Person ty jsi sčítal · sčítal jsi tys sčítal · sčítals

3. Person on sčítal

Plural

1. Person my jsme sčítali · sčítali jsme

2. Person vy jste sčítali · sčítali jste

3. Person oni sčítali

Sie-Anrede

2. Person vy jste sčítal · sčítal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem sčítal

Singular

1. Person já jsem sčítal · sčítal jsem

2. Person ty jsi sčítal · sčítal jsi tys sčítal · sčítals

3. Person on sčítal

Plural

1. Person my jsme sčítaly · sčítaly jsme

2. Person vy jste sčítaly · sčítaly jste

3. Person ony sčítaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sčítal · sčítal jste

Femininum já jsem sčítala

Singular

1. Person já jsem sčítala · sčítala jsem

2. Person ty jsi sčítala · sčítala jsi tys sčítala · sčítalas

3. Person ona sčítala

Plural

1. Person my jsme sčítaly · sčítaly jsme

2. Person vy jste sčítaly · sčítaly jste

3. Person ony sčítaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sčítala · sčítala jste

Neutrum já jsem sčítalo

Singular

1. Person já jsem sčítalo · sčítalo jsem

2. Person ty jsi sčítalo · sčítalo jsi tys sčítalo · sčítalos

3. Person ono sčítalo

Plural

1. Person my jsme sčítala · sčítala jsme

2. Person vy jste sčítala · sčítala jste

3. Person ona sčítala

Sie-Anrede

2. Person vy jste sčítalo · sčítalo jste

Konjuktiv já bych sčítal

Maskulinum, belebt já bych sčítal

Singular

1. Person já bych sčítal · sčítal bych

2. Person ty bys sčítal · sčítal bys

3. Person on by sčítal · sčítal by

Plural

1. Person my bychom sčítali · sčítali bychom

2. Person vy byste sčítali · sčítali byste

3. Person oni by sčítali · sčítali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sčítal · sčítal byste

Maskulinum, unbelebt já bych sčítal

Singular

1. Person já bych sčítal · sčítal bych

2. Person ty bys sčítal · sčítal bys

3. Person on by sčítal · sčítal by

Plural

1. Person my bychom sčítaly · sčítaly bychom

2. Person vy byste sčítaly · sčítaly byste

3. Person ony by sčítaly · sčítaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sčítal · sčítal byste

Femininum já bych sčítala

Singular

1. Person já bych sčítala · sčítala bych

2. Person ty bys sčítala · sčítala bys

3. Person ona by sčítala · sčítala by

Plural

1. Person my bychom sčítaly · sčítaly bychom

2. Person vy byste sčítaly · sčítaly byste

3. Person ony by sčítaly · sčítaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sčítala · sčítala byste

Neutrum já bych sčítalo

Singular

1. Person já bych sčítalo · sčítalo bych

2. Person ty bys sčítalo · sčítalo bys

3. Person ono by sčítalo · sčítalo by

Plural

1. Person my bychom sčítala · sčítala bychom

2. Person vy byste sčítala · sčítala byste

3. Person ona by sčítala · sčítala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sčítalo · sčítalo byste

Imperativ sčítej!

ty sčítej!

my sčítejme!

vy sčítejte!

Sätze sčítat Beispielsätze

Wie benutze ich sčítat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je počítadlo. Můžeš sčítat a odčítat.

Ein Rechenbrett zum Addieren und Subtrahieren.

Ty jsi přece musel sčítat stovky, a na to jsi neměl dost času.

Du hattest aber keine Zeit Hunderte zu summieren.

Udělají to samé, jen jejich příští útok ž nebude jen sčítat čísla v počítači.

Sie werden dasselbe tun wollen. Beim nächsten Angriff werden aber nicht mehr nur Zahlen addiert.

Umím. Umím i sčítat a odečítat.

Ich kann auch addieren und bisweilen auch subtrahieren.

Je možné, že v jistých chvílích, které si nedokážeme představit, dokáže kůň sčítat. svoje strasti, ty nepřestajné pobídky a ústrky, které jsou jeho denním chlebem,. a proměnit je. ve smutek?

Ist es möglich, dass ein Pferd all sein Leid konzentrieren kann, dieses ständige, tagtägliche Zerren und Schlagen, und dass sich daraus Trauer entwickelt?

Díky Alecovi teď budu sčítat volební hlasy.

Dank Alec bin ich nun offizieller Meinungsforscher.

Umím sčítat a odčítat.

Ich kann addieren und subtrahieren.

Copak neumíš sčítat?

Wie soll das gehen, vier Viertel und ein Drittel?

Vlastně nebudeš zas tak moc stavět, jako zvedat a sčítat.

Etwas mit den Händen erschaffen. Du wirst wohl eher Zeug herumschleppen.

Ano, teda myslím všechnu tu kreativní část práce. zvládneš, ale viděl sem tě snažit se sčítat čísla. takže bych v první řadě najal účetníka.

Ja, ich weiß. - Nein, ich meine, jetzt. Wir haben so viel davon gesprochen, jetzt wird es Zeit, es zu tun.

Stejně jako umím číst, psát, sčítat a odčítat.

So wie ich lesen kann. Ich kann schreiben. Rechnen.

Jsem vzhůru jenom dva dny. Sčítat umím.

Nach zwei Nächten kann ich noch rechnen.

Pojďme sčítat: Umřít plná, ne prázdná.

Sterben erfüllt, es leert uns nicht.

Počítat, sčítat, možná i odčítat, že?

Etwas zählen, etwas aufsummieren, ab und an subtrahieren.

Suchen Sie vielleicht...?