Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

prasklina Tschechisch

Bedeutung prasklina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch prasklina?

prasklina podstatné jméno · rod ženský

— Fuge úzká dlouhá mezera vniklá porušením materiálu

Übersetzungen prasklina Übersetzung

Wie übersetze ich prasklina aus Tschechisch?

prasklina Tschechisch » Deutsch

Spalte Riss Spalt Kluft Sprung Leerstelle Riß Ritze Platzer Lücke Leerzeichen Felsspalte Felsspalt Einschnitt

Synonyme prasklina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu prasklina?

prasklina Tschechisch » Tschechisch

trhlina puklina štěrbina spára rozštěp rozsedlina skulina

Deklination prasklina Deklination

Wie dekliniert man prasklina in Tschechisch?

prasklina · Substantiv

Singular prasklina Femininum

Nominativ kdo? co? prasklina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez praskliny

Dativ komu? čemu? k prasklině

Akkusativ koho? co? pro prasklinu

Vokativ prasklino!

Lokativ o kom? o čem? o prasklině

Instrumental kým? čím? s prasklinou

Plural praskliny Femininum

Nominativ kdo? co? praskliny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez prasklin

Dativ komu? čemu? k prasklinám

Akkusativ koho? co? pro praskliny

Vokativ praskliny!

Lokativ o kom? o čem? o prasklinách

Instrumental kým? čím? s prasklinami

Sätze prasklina Beispielsätze

Wie benutze ich prasklina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nemyslíte že by ta prasklina ve zdi měla být opraven?

Sollten Sie diesen Riss in der Mauer nicht besser reparieren lassen?

A ta prasklina se zvětšovala. a zvětšovala. a zvětšovala.

Und sie ging weiter und weiter und weiter auf.

Je tam vevnitř malá prasklina.

Das Ei hat innen einen Sprung.

V té skleničce musela být prasklina. - Jémine.

Da muss schon vorher ein Sprung im Glas gewesen sein.

Je zde prasklina.

Da ist trotzdem ein Riss.

Vypadá to jako nějaká prasklina v podrážce nebo co?

Der Kerl wird nicht aufhören.

Vypadá to zle, prasklina je hluboko pod povrchem.

Übel. Der Bruch ist tief unter der Oberfläche.

To není prasklina.

Eine Spalte ist es nicht.

Koukni, Betty, nová prasklina.

Sieh, Betty. Ein neuer Riss.

A to není tahle prasklina co tě trápí, víš?

Und ich glaube,das dieses Leck dein kleinstes Problem sein wird,verstehst du?

Ta prasklina se zvětšuje, Dave.

Der Riss im Bürgersteig ist größer geworden, Dave.

Měla tu být prasklina v zemi a. rozbité kameny.

Hier müsste die Erde aufklaffen, die Steine müssten zertrümmert sein.

Středový otvor je moc velký a je tam vlasová prasklina.

Das Loch in der Mitte ist zu groß und es ist ein Kratzer drauf.

Ale malá vlasová prasklina je pořád prasklina.

Auch ein haarfeiner Kratzer ist und bleibt ein Kratzer.

Suchen Sie vielleicht...?