Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

štěrbina Tschechisch

Bedeutung štěrbina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch štěrbina?

štěrbina podstatné jméno · rod ženský

— Spalt, Spalte, Fuge úzká mezera

Übersetzungen štěrbina Übersetzung

Wie übersetze ich štěrbina aus Tschechisch?

štěrbina Tschechisch » Deutsch

Spalt Spalte Riss Schlitz Ritze Kluft Öffnung tiefe Spalte geschlitzt Zwischengitterplatz Sehnenzerrung Ritz Masche Lücke Gletscherspalte Fuge Felsspalte Felsspalt Einschnitt

Synonyme štěrbina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu štěrbina?

štěrbina Tschechisch » Tschechisch

trhlina puklina skulina spára škvíra prasklina rozsedlina mezera rozštěp zuby zoubky rozštěpení přerušení prázdný prostor prohlubeň mezírka meziprostor lakuna fisura

Deklination štěrbina Deklination

Wie dekliniert man štěrbina in Tschechisch?

štěrbina · Substantiv

Singular štěrbina Femininum

Nominativ kdo? co? štěrbina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez štěrbiny

Dativ komu? čemu? k štěrbině

Akkusativ koho? co? pro štěrbinu

Vokativ štěrbino!

Lokativ o kom? o čem? o štěrbině

Instrumental kým? čím? s štěrbinou

Plural štěrbiny Femininum

Nominativ kdo? co? štěrbiny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez štěrbin

Dativ komu? čemu? k štěrbinám

Akkusativ koho? co? pro štěrbiny

Vokativ štěrbiny!

Lokativ o kom? o čem? o štěrbinách

Instrumental kým? čím? s štěrbinami

Sätze štěrbina Beispielsätze

Wie benutze ich štěrbina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Byla tam jediná malá štěrbina, kde se dalo schovat.

Nur eine kleine Felsspalte bot mir.

Můžeme jen říct, že tato štěrbina je vlastně vak podobný jako mají vačnatci.

Diese Schlitze sind Taschen, wie die eines Beuteltieres.

Ta štěrbina brzo vychrlí. svoji pyroklaktickou zuřivost!

Der Vulkan steht kurz vor einer pyroklastischen Eruption.

Pak synaptická štěrbina je ten prostor mezi bouřkovým mrakem a zemí.

Und die synaptischen Spalten ist der Himmel dazwischen. der Sturm und der Erde. der Erde Sehrezeptoren.

Je tady štěrbina.

Hier ist eine Öffnung!

Je to přece vlhká štěrbina mezi tvýma nohama, Kat. Vlhká štěrbina?

Es ist ein feuchtes Loch zwischen unseren Beinen, Kat, oder?

Je to přece vlhká štěrbina mezi tvýma nohama, Kat. Vlhká štěrbina?

Es ist ein feuchtes Loch zwischen unseren Beinen, Kat, oder?

Štěrbina několik krku možná.

Ein paar Kehlen aufgeschlitzt vielleicht.

Hřbetní štěrbina umožňuje těsný kruh phimotic kůže by měl být rozšířen zkrácením kůže v blízkosti řezu.

Der dorsale Schnitt ermöglicht es, den engen Ring phimotischer Vorhaut zu dehnen, indem die Haut an der Einschnittstelle verkürzt wird.

Štěrbina!

Spagat.

PARALIMBICKÁ ŠTĚRBINA Nejbezpečnější závěr by byl, že to jsou živočichové s velmi rozvinutým citovým životem.

Daraus muss man schlussfolgern, dass sie ein hochentwickeltes Gefühlsleben haben.

Jen trochu horizontální štěrbina.

Nur ein kleiner horizontaler Schnitt.

Jako by mě ta její štěrbina držela.

Wir haben nichts mehr, Leute. Sieht aus, als müsste einer mehr holen. - Emily, willst du mitkommen?

Tato štěrbina na lebečním švu byla způsobena unikajícími plyny.

Dieser Riss an der Lobenlinie wurde durch austretende Gase verursacht.

Suchen Sie vielleicht...?