PERFEKTIVES VERB
popravit
IMPERFEKTIVES VERB
popravovat
popravovat Tschechisch
Übersetzungen popravovat Übersetzung
Wie übersetze ich popravovat aus Tschechisch?
Synonyme popravovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu popravovat?
popravovat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation popravovat Konjugation
Wie konjugiert man popravovat in Tschechisch?
popravovat · Verb
Präsens já popravuji
Singular
1. Person já popravuji já popravuju
2. Person ty popravuješ
3. Person on/ona/ono popravuje
Plural
1. Person my popravujeme
2. Person vy popravujete
3. Person oni/ony/ona popravují oni/ony/ona popravujou
Sie-Anrede
2. Person vy popravujete
Futur já budu popravovat
Singular
1. Person já budu popravovat
2. Person ty budeš popravovat
3. Person on/ona/ono bude popravovat
Plural
1. Person my budeme popravovat
2. Person vy budete popravovat
3. Person oni/ony/ona budou popravovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete popravovat
Vergangenheit já jsem popravoval
Maskulinum, belebt já jsem popravoval
Singular
1. Person já jsem popravoval · popravoval jsem
2. Person ty jsi popravoval · popravoval jsi tys popravoval · popravovals
3. Person on popravoval
Plural
1. Person my jsme popravovali · popravovali jsme
2. Person vy jste popravovali · popravovali jste
3. Person oni popravovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste popravoval · popravoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem popravoval
Singular
1. Person já jsem popravoval · popravoval jsem
2. Person ty jsi popravoval · popravoval jsi tys popravoval · popravovals
3. Person on popravoval
Plural
1. Person my jsme popravovaly · popravovaly jsme
2. Person vy jste popravovaly · popravovaly jste
3. Person ony popravovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste popravoval · popravoval jste
Femininum já jsem popravovala
Singular
1. Person já jsem popravovala · popravovala jsem
2. Person ty jsi popravovala · popravovala jsi tys popravovala · popravovalas
3. Person ona popravovala
Plural
1. Person my jsme popravovaly · popravovaly jsme
2. Person vy jste popravovaly · popravovaly jste
3. Person ony popravovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste popravovala · popravovala jste
Neutrum já jsem popravovalo
Singular
1. Person já jsem popravovalo · popravovalo jsem
2. Person ty jsi popravovalo · popravovalo jsi tys popravovalo · popravovalos
3. Person ono popravovalo
Plural
1. Person my jsme popravovala · popravovala jsme
2. Person vy jste popravovala · popravovala jste
3. Person ona popravovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste popravovalo · popravovalo jste
Konjuktiv já bych popravoval
Maskulinum, belebt já bych popravoval
Singular
1. Person já bych popravoval · popravoval bych
2. Person ty bys popravoval · popravoval bys
3. Person on by popravoval · popravoval by
Plural
1. Person my bychom popravovali · popravovali bychom
2. Person vy byste popravovali · popravovali byste
3. Person oni by popravovali · popravovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste popravoval · popravoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych popravoval
Singular
1. Person já bych popravoval · popravoval bych
2. Person ty bys popravoval · popravoval bys
3. Person on by popravoval · popravoval by
Plural
1. Person my bychom popravovaly · popravovaly bychom
2. Person vy byste popravovaly · popravovaly byste
3. Person ony by popravovaly · popravovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste popravoval · popravoval byste
Femininum já bych popravovala
Singular
1. Person já bych popravovala · popravovala bych
2. Person ty bys popravovala · popravovala bys
3. Person ona by popravovala · popravovala by
Plural
1. Person my bychom popravovaly · popravovaly bychom
2. Person vy byste popravovaly · popravovaly byste
3. Person ony by popravovaly · popravovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste popravovala · popravovala byste
Neutrum já bych popravovalo
Singular
1. Person já bych popravovalo · popravovalo bych
2. Person ty bys popravovalo · popravovalo bys
3. Person ono by popravovalo · popravovalo by
Plural
1. Person my bychom popravovala · popravovala bychom
2. Person vy byste popravovala · popravovala byste
3. Person ona by popravovala · popravovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste popravovalo · popravovalo byste
Imperativ popravuj!
ty popravuj!
my popravujme!
vy popravujte!
Sätze popravovat Beispielsätze
Wie benutze ich popravovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Líbí se vám vaše práce? Popravovat mladé lidi?
Macht das Abschlachten Spaß?
Přesně v 15:13 začneme popravovat rukojmí.
Um 15.13 Uhr beginnen wir mit der Exekution der Geiseln.
Můj otec nezemřel, abychom je nechali popravovat jiné.
Mein Vater ist nicht dafür gefallen, dass wir erlauben, andere zu misshandeln.
Jestli nám nepomůžete s naší operací, začneme popravovat posádku.
Sie werden bei der Bergungsoperation kooperieren, sonst exekutieren wir Ihre Crew.
Diello trval na tom, abych přišel sám. Ve skutečnosti udělal takový poprask, že jsem ho nechal popravovat.
Diello bestand darauf mitzukommen und hat mich so lange gepeinigt, bis er die Axt selbst führen durfte.
Přiveď sem našeho pána do dvou hodin. nebo tu začneme popravovat všechny rukojmí.
Bringt unseren Meister innerhalb von zwei Stunden hierher. oder wir werden damit anfangen, alle Geiseln zu töten.
A jestli tu přede mnou nebudete stát do 20-ti sekund, jsem připraven začít popravovat Vaše přátelé, začnu s mužem,který jak předpokládám je Vaším partnerem.
Wenn Sie nicht in 20 Sekunden vor mir stehen, beginne ich mit der Exekution Ihrer Freunde. Ich beginne mit dem Mann, der wohl Ihr Partner ist.
Až pak zabere letadlo a začne popravovat lidi, pustí nás.
Wenn er dann das Flugzeug übernimmt und anfängt, Leute umzubringen, lässt er uns unbehelligt.
Zákon zakazuje popravovat panny.
Das Gesetz verbietet die Hinrichtung von Jungfrauen.
Začneme je popravovat!
Wir fangen jetzt an, sie umzubringen!
Dejte mi ji hned, nebo začnu popravovat vaše muže.
Und zwar sofort. Oder ich richte Eure Männer hin.
Stačí, když se postaráš o to, že Stefan přestane popravovat mé přátele. Prosím, Damone.
Du musst Stefan nur davon abbringen, meinen Freunden den Kopf abzuschlagen.
Začali popravovat všechny.
Sie begannen, jeden zu exekutieren.
Nemůžu vás nechat jen tak popravovat lidi.
Ich kann nicht zulassen, dass Sie einfach Menschen exekutieren.
Nachrichten und Publizistik
Když se dozvěděli o nařízení a o trestu, dva týdny už dávno uplynuly a armáda začala popravovat ty, u nichž byla pšenice nalezena.
Bis die meisten von dem Befehl und der Strafe erfahren hatten, waren die beiden Wochen schon vergangen und das Militär hatte damit begonnen, diejenigen zu exekutieren, in deren Besitz sie noch pinkfarbenes Korn fanden.