ponořit Tschechisch
Übersetzungen ponořit Übersetzung
Wie übersetze ich ponořit aus Tschechisch?
Synonyme ponořit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ponořit?
Konjugation ponořit Konjugation
Wie konjugiert man ponořit in Tschechisch?
ponořit · Verb
Futur já ponořím
Singular
1. Person já ponořím
2. Person ty ponoříš
3. Person on/ona/ono ponoří
Plural
1. Person my ponoříme
2. Person vy ponoříte
3. Person oni/ony/ona ponoří
Sie-Anrede
2. Person vy ponoříte
Vergangenheit já jsem ponořil
Maskulinum, belebt já jsem ponořil
Singular
1. Person já jsem ponořil · ponořil jsem
2. Person ty jsi ponořil · ponořil jsi tys ponořil · ponořils
3. Person on ponořil
Plural
1. Person my jsme ponořili · ponořili jsme
2. Person vy jste ponořili · ponořili jste
3. Person oni ponořili
Sie-Anrede
2. Person vy jste ponořil · ponořil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem ponořil
Singular
1. Person já jsem ponořil · ponořil jsem
2. Person ty jsi ponořil · ponořil jsi tys ponořil · ponořils
3. Person on ponořil
Plural
1. Person my jsme ponořily · ponořily jsme
2. Person vy jste ponořily · ponořily jste
3. Person ony ponořily
Sie-Anrede
2. Person vy jste ponořil · ponořil jste
Femininum já jsem ponořila
Singular
1. Person já jsem ponořila · ponořila jsem
2. Person ty jsi ponořila · ponořila jsi tys ponořila · ponořilas
3. Person ona ponořila
Plural
1. Person my jsme ponořily · ponořily jsme
2. Person vy jste ponořily · ponořily jste
3. Person ony ponořily
Sie-Anrede
2. Person vy jste ponořila · ponořila jste
Neutrum já jsem ponořilo
Singular
1. Person já jsem ponořilo · ponořilo jsem
2. Person ty jsi ponořilo · ponořilo jsi tys ponořilo · ponořilos
3. Person ono ponořilo
Plural
1. Person my jsme ponořila · ponořila jsme
2. Person vy jste ponořila · ponořila jste
3. Person ona ponořila
Sie-Anrede
2. Person vy jste ponořilo · ponořilo jste
Konjuktiv já bych ponořil
Maskulinum, belebt já bych ponořil
Singular
1. Person já bych ponořil · ponořil bych
2. Person ty bys ponořil · ponořil bys
3. Person on by ponořil · ponořil by
Plural
1. Person my bychom ponořili · ponořili bychom
2. Person vy byste ponořili · ponořili byste
3. Person oni by ponořili · ponořili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ponořil · ponořil byste
Maskulinum, unbelebt já bych ponořil
Singular
1. Person já bych ponořil · ponořil bych
2. Person ty bys ponořil · ponořil bys
3. Person on by ponořil · ponořil by
Plural
1. Person my bychom ponořily · ponořily bychom
2. Person vy byste ponořily · ponořily byste
3. Person ony by ponořily · ponořily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ponořil · ponořil byste
Femininum já bych ponořila
Singular
1. Person já bych ponořila · ponořila bych
2. Person ty bys ponořila · ponořila bys
3. Person ona by ponořila · ponořila by
Plural
1. Person my bychom ponořily · ponořily bychom
2. Person vy byste ponořily · ponořily byste
3. Person ony by ponořily · ponořily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ponořila · ponořila byste
Neutrum já bych ponořilo
Singular
1. Person já bych ponořilo · ponořilo bych
2. Person ty bys ponořilo · ponořilo bys
3. Person ono by ponořilo · ponořilo by
Plural
1. Person my bychom ponořila · ponořila bychom
2. Person vy byste ponořila · ponořila byste
3. Person ona by ponořila · ponořila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ponořilo · ponořilo byste
Imperativ ponoř!
ty ponoř!
my ponořme!
vy ponořte!
Sätze ponořit Beispielsätze
Wie benutze ich ponořit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jen ponořit a šup do pusy.
Nicht so lange. Tunken und raus, in den Mund.
Ne. Pokud počkáme, tahle věc se pod námi může ponořit.
Nein, wenn wir warten, kann es sein, dass das Ding unter uns abtaucht.
A teď by měla plavat s lankem, vyskočit, nebo se ponořit hlouběji ale nestalo se nic.
Und dass der große Augenblick da war. Aber nichts geschah. Der Fisch zog einfach fort.
Ponořit na 30 metrů.
Gehen Sie auf 100 Fuß.
Ponořit na 30 metrů, pane.
Gehe auf 100 Fuß, Sir.
Měli bychom se ponořit do vody a vyspravit trup tam, nebo nejdříve vyzvednout loď a až potom spravovat?
Sollen wir unter Wasser schweißen und den Rumpf flicken, oder sollen wir. das Boot erst heben und dann flicken?
Pak se stejně musíme ponořit.
Dann müssen wir tauchen.
Ponořit na 58 stop.
Runter auf 58 Fuß.
Ponořit na 100 stop.
Runter auf 100 Fuß.
Ponořit, bleskově!
Runter, aber ein bisschen Tempo!
Ponořit!
Runter!
Taky můžu ponořit nohu.
Man könnte ja auch den Fuss reinhalten. - Das wäre nicht zünftig.
Mám nutkání ponořit ho do vany s vodou.
Es gehört in einen Eimer Wasser.
Ponořit se.
Auf 20 m Tiefe gehen!
Nachrichten und Publizistik
Studenti by měli skoncovat s velkými obavami, ponořit se do milovaného oboru a naučit se uznávat lidi, kteří se v něm pohybují.
Die Studenten sollten aufhören, sich derartige Sorgen zu machen und sich stattdessen in Bereiche vertiefen, die ihnen liegen und lernen, die in diesen Bereichen arbeitenden Personen zu schätzen.
Suchen Sie vielleicht...?
ponořit se |
ponořitelný |
ponořiti se |
ponořen |
ponoření |
ponořený |
ponořovat |
ponořování |
ponořenější |
ponořovat se |
ponořený ve vodě |
ponorný