Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB namočit IMPERFEKTIVES VERB namáčet

namočit Tschechisch

Übersetzungen namočit Übersetzung

Wie übersetze ich namočit aus Tschechisch?

namočit Tschechisch » Deutsch

wässern weichen tunken stippen eintunken eintauchen durchtränken

Synonyme namočit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu namočit?

namočit Tschechisch » Tschechisch

omočit umáčet pomočit naslinit máčet změkčit zamáčet zamočit vlhčit umočit smočit promáčet promočit ponořit omáčet obměkčit nořit navlhčit namáčet namokřit močit mokřit

Konjugation namočit Konjugation

Wie konjugiert man namočit in Tschechisch?

namočit · Verb

Futur já namočím

Singular

1. Person já namočím

2. Person ty namočíš

3. Person on/ona/ono namočí

Plural

1. Person my namočíme

2. Person vy namočíte

3. Person oni/ony/ona namočí

Sie-Anrede

2. Person vy namočíte

Vergangenheit já jsem namočil

Maskulinum, belebt já jsem namočil

Singular

1. Person já jsem namočil · namočil jsem

2. Person ty jsi namočil · namočil jsi tys namočil · namočils

3. Person on namočil

Plural

1. Person my jsme namočili · namočili jsme

2. Person vy jste namočili · namočili jste

3. Person oni namočili

Sie-Anrede

2. Person vy jste namočil · namočil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem namočil

Singular

1. Person já jsem namočil · namočil jsem

2. Person ty jsi namočil · namočil jsi tys namočil · namočils

3. Person on namočil

Plural

1. Person my jsme namočily · namočily jsme

2. Person vy jste namočily · namočily jste

3. Person ony namočily

Sie-Anrede

2. Person vy jste namočil · namočil jste

Femininum já jsem namočila

Singular

1. Person já jsem namočila · namočila jsem

2. Person ty jsi namočila · namočila jsi tys namočila · namočilas

3. Person ona namočila

Plural

1. Person my jsme namočily · namočily jsme

2. Person vy jste namočily · namočily jste

3. Person ony namočily

Sie-Anrede

2. Person vy jste namočila · namočila jste

Neutrum já jsem namočilo

Singular

1. Person já jsem namočilo · namočilo jsem

2. Person ty jsi namočilo · namočilo jsi tys namočilo · namočilos

3. Person ono namočilo

Plural

1. Person my jsme namočila · namočila jsme

2. Person vy jste namočila · namočila jste

3. Person ona namočila

Sie-Anrede

2. Person vy jste namočilo · namočilo jste

Konjuktiv já bych namočil

Maskulinum, belebt já bych namočil

Singular

1. Person já bych namočil · namočil bych

2. Person ty bys namočil · namočil bys

3. Person on by namočil · namočil by

Plural

1. Person my bychom namočili · namočili bychom

2. Person vy byste namočili · namočili byste

3. Person oni by namočili · namočili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste namočil · namočil byste

Maskulinum, unbelebt já bych namočil

Singular

1. Person já bych namočil · namočil bych

2. Person ty bys namočil · namočil bys

3. Person on by namočil · namočil by

Plural

1. Person my bychom namočily · namočily bychom

2. Person vy byste namočily · namočily byste

3. Person ony by namočily · namočily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste namočil · namočil byste

Femininum já bych namočila

Singular

1. Person já bych namočila · namočila bych

2. Person ty bys namočila · namočila bys

3. Person ona by namočila · namočila by

Plural

1. Person my bychom namočily · namočily bychom

2. Person vy byste namočily · namočily byste

3. Person ony by namočily · namočily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste namočila · namočila byste

Neutrum já bych namočilo

Singular

1. Person já bych namočilo · namočilo bych

2. Person ty bys namočilo · namočilo bys

3. Person ono by namočilo · namočilo by

Plural

1. Person my bychom namočila · namočila bychom

2. Person vy byste namočila · namočila byste

3. Person ona by namočila · namočila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste namočilo · namočilo byste

Imperativ namoč!

ty namoč!

my namočme!

vy namočte!

Sätze namočit Beispielsätze

Wie benutze ich namočit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Protože si nechci namočit nohy, přeneseš mě na zádech.

Los, ich will keine nassen Füße bekommen, trag mich auf dem Rücken rüber!

Do čeho se mě to zase pokoušíte namočit?

Wie können Sie mich so bloßstellen?

Chtěl bych si namočit nohy do kbelíku s vodou.

Ich wünschte, ich könnte meine Füsse in einen Eimer Wasser stellen.

Můžu si do toho namočit chleba?

Darf ich mein Brot eintunken?

Já tě nechtěl do ničeho namočit.

Ich wollte dich nicht mit reinziehen.

Chcete do toho namočit to děvče?

Jetzt mit einem Mädchen.

Do toho se nesmíte namočit.

Sie dürfen sich da nicht reinziehen lassen.

Jdu dolů - omýt se zvenčí a namočit zevnitř.

Sieh nach, was passiert ist. In 10 Minuten ist Lagebesprechung!

Nechceme do toho nikoho namočit.

Wir wollen niemand hineinziehen.

Chce tě namočit do kouzelné vody.

Makovan will dich in diese Kessel werfen.

Chceš mě do něčeho namočit?

Wenn du nur deswegen da bist. Ohne mich!

Musíš se celý namočit.

Einfach mit Flusswasser abwaschen!

To se mám snad celá namočit?

Da soll ich rein, und mich von oben bis unten naß machen?

Budete si muset namočit nohy.

Sie müssen Ihre Füße nass machen.

Suchen Sie vielleicht...?