připoutat Tschechisch
Übersetzungen připoutat Übersetzung
Wie übersetze ich připoutat aus Tschechisch?
Synonyme připoutat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu připoutat?
připoutat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation připoutat Konjugation
Wie konjugiert man připoutat in Tschechisch?
připoutat · Verb
Futur já připoutám
Singular
1. Person já připoutám
2. Person ty připoutáš
3. Person on/ona/ono připoutá
Plural
1. Person my připoutáme
2. Person vy připoutáte
3. Person oni/ony/ona připoutají
Sie-Anrede
2. Person vy připoutáte
Vergangenheit já jsem připoutal
Maskulinum, belebt já jsem připoutal
Singular
1. Person já jsem připoutal · připoutal jsem
2. Person ty jsi připoutal · připoutal jsi tys připoutal · připoutals
3. Person on připoutal
Plural
1. Person my jsme připoutali · připoutali jsme
2. Person vy jste připoutali · připoutali jste
3. Person oni připoutali
Sie-Anrede
2. Person vy jste připoutal · připoutal jste
Maskulinum, unbelebt já jsem připoutal
Singular
1. Person já jsem připoutal · připoutal jsem
2. Person ty jsi připoutal · připoutal jsi tys připoutal · připoutals
3. Person on připoutal
Plural
1. Person my jsme připoutaly · připoutaly jsme
2. Person vy jste připoutaly · připoutaly jste
3. Person ony připoutaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste připoutal · připoutal jste
Femininum já jsem připoutala
Singular
1. Person já jsem připoutala · připoutala jsem
2. Person ty jsi připoutala · připoutala jsi tys připoutala · připoutalas
3. Person ona připoutala
Plural
1. Person my jsme připoutaly · připoutaly jsme
2. Person vy jste připoutaly · připoutaly jste
3. Person ony připoutaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste připoutala · připoutala jste
Neutrum já jsem připoutalo
Singular
1. Person já jsem připoutalo · připoutalo jsem
2. Person ty jsi připoutalo · připoutalo jsi tys připoutalo · připoutalos
3. Person ono připoutalo
Plural
1. Person my jsme připoutala · připoutala jsme
2. Person vy jste připoutala · připoutala jste
3. Person ona připoutala
Sie-Anrede
2. Person vy jste připoutalo · připoutalo jste
Konjuktiv já bych připoutal
Maskulinum, belebt já bych připoutal
Singular
1. Person já bych připoutal · připoutal bych
2. Person ty bys připoutal · připoutal bys
3. Person on by připoutal · připoutal by
Plural
1. Person my bychom připoutali · připoutali bychom
2. Person vy byste připoutali · připoutali byste
3. Person oni by připoutali · připoutali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste připoutal · připoutal byste
Maskulinum, unbelebt já bych připoutal
Singular
1. Person já bych připoutal · připoutal bych
2. Person ty bys připoutal · připoutal bys
3. Person on by připoutal · připoutal by
Plural
1. Person my bychom připoutaly · připoutaly bychom
2. Person vy byste připoutaly · připoutaly byste
3. Person ony by připoutaly · připoutaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste připoutal · připoutal byste
Femininum já bych připoutala
Singular
1. Person já bych připoutala · připoutala bych
2. Person ty bys připoutala · připoutala bys
3. Person ona by připoutala · připoutala by
Plural
1. Person my bychom připoutaly · připoutaly bychom
2. Person vy byste připoutaly · připoutaly byste
3. Person ony by připoutaly · připoutaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste připoutala · připoutala byste
Neutrum já bych připoutalo
Singular
1. Person já bych připoutalo · připoutalo bych
2. Person ty bys připoutalo · připoutalo bys
3. Person ono by připoutalo · připoutalo by
Plural
1. Person my bychom připoutala · připoutala bychom
2. Person vy byste připoutala · připoutala byste
3. Person ona by připoutala · připoutala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste připoutalo · připoutalo byste
Imperativ připoutej!
ty připoutej!
my připoutejme!
vy připoutejte!
Sätze připoutat Beispielsätze
Wie benutze ich připoutat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Musím vás připoutat.
Ich gurte Sie fest.
Připoutat řetězy proti sobě!
Kettet sie an gegenüberliegende Wände.
Vím, že bys mě chtěla připoutat do toho křesla a držet mě v tomto pokoji.
Du willst mich an den Stuhl fesseln, wie an dieses Zimmer.
Připoutat veslaře!
Ruderer anketten!
Právě k tobě mě museli připoutat.
Ausgerechnet an dich musste man mich ketten.
Neobvykle se rozčílil, a museli jsme ho připoutat.
Dr. McCoy? Pille, antworten Sie.
Co kdybychom se tam vrátili a vy byste se mohli připoutat.
Wieso gehen wir nicht nach hinten und Sie legen den Sicherheitsgurt an?
Nechám tě připoutat k tomu kolu u auta.
Kettet ihn ans Lenkrad.
Běžte se připoutat, skočíme do hyperprostoru.
Schnallt euch an. Ich mache jetzt den Sprung durch die Lichtmauer.
Radši je nechám připoutat.
Besser mal anschnallen.
A teť připoutat trochu pozornosti na sebe.
So, jetzt muss ich wohl doch etwas Aufmerksamkeit auf mich lenken.
Absurdní rychlost! Pane, neměl byste se připoutat?
Sir, schnallen Sie sich nicht an?
Pasažéři se prosím musí pevně připoutat pásy a zajistit veškerá zavazadla.
Wir bitten unsere Fluggäste sich anzuschnallen.
Musel jsem ho připoutat k baru.
Mit Handschellen am Tresen gefesselt.