Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB přepnout IMPERFEKTIVES VERB přepínat

přepnout Tschechisch

Übersetzungen přepnout Übersetzung

Wie übersetze ich přepnout aus Tschechisch?

přepnout Tschechisch » Deutsch

umschalten verstellen umstellen umsetzen nach einschalten auf

Synonyme přepnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přepnout?

přepnout Tschechisch » Tschechisch

zapínat zapnout přepojit přehnat

Konjugation přepnout Konjugation

Wie konjugiert man přepnout in Tschechisch?

přepnout · Verb

Futur já přepnu

Singular

1. Person já přepnu

2. Person ty přepneš

3. Person on/ona/ono přepne

Plural

1. Person my přepneme

2. Person vy přepnete

3. Person oni/ony/ona přepnou

Sie-Anrede

2. Person vy přepnete

Vergangenheit já jsem přepjal

Maskulinum, belebt já jsem přepjal

Singular

1. Person já jsem přepjal · přepjal jsem já jsem přepnul · přepnul jsem

2. Person ty jsi přepjal · přepjal jsi tys přepjal · přepjals ty jsi přepnul · přepnul jsi tys přepnul · přepnuls

3. Person on přepjal on přepnul

Plural

1. Person my jsme přepjali · přepjali jsme my jsme přepnuli · přepnuli jsme

2. Person vy jste přepjali · přepjali jste vy jste přepnuli · přepnuli jste

3. Person oni přepjali oni přepnuli

Sie-Anrede

2. Person vy jste přepjal · přepjal jste vy jste přepnul · přepnul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem přepjal

Singular

1. Person já jsem přepjal · přepjal jsem já jsem přepnul · přepnul jsem

2. Person ty jsi přepjal · přepjal jsi tys přepjal · přepjals ty jsi přepnul · přepnul jsi tys přepnul · přepnuls

3. Person on přepjal on přepnul

Plural

1. Person my jsme přepjaly · přepjaly jsme my jsme přepnuly · přepnuly jsme

2. Person vy jste přepjaly · přepjaly jste vy jste přepnuly · přepnuly jste

3. Person ony přepjaly ony přepnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste přepjal · přepjal jste vy jste přepnul · přepnul jste

Femininum já jsem přepnula

Singular

1. Person já jsem přepnula · přepnula jsem já jsem přepjala · přepjala jsem

2. Person ty jsi přepnula · přepnula jsi tys přepnula · přepnulas ty jsi přepjala · přepjala jsi tys přepjala · přepjalas

3. Person ona přepnula ona přepjala

Plural

1. Person my jsme přepjaly · přepjaly jsme my jsme přepnuly · přepnuly jsme

2. Person vy jste přepjaly · přepjaly jste vy jste přepnuly · přepnuly jste

3. Person ony přepjaly ony přepnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste přepnula · přepnula jste vy jste přepjala · přepjala jste

Neutrum já jsem přepnulo

Singular

1. Person já jsem přepnulo · přepnulo jsem já jsem přepjalo · přepjalo jsem

2. Person ty jsi přepnulo · přepnulo jsi tys přepnulo · přepnulos ty jsi přepjalo · přepjalo jsi tys přepjalo · přepjalos

3. Person ono přepnulo ono přepjalo

Plural

1. Person my jsme přepnula · přepnula jsme my jsme přepjala · přepjala jsme

2. Person vy jste přepnula · přepnula jste vy jste přepjala · přepjala jste

3. Person ona přepnula ona přepjala

Sie-Anrede

2. Person vy jste přepnulo · přepnulo jste vy jste přepjalo · přepjalo jste

Konjuktiv já bych přepjal

Maskulinum, belebt já bych přepjal

Singular

1. Person já bych přepjal · přepjal bych já bych přepnul · přepnul bych

2. Person ty bys přepjal · přepjal bys ty bys přepnul · přepnul bys

3. Person on by přepjal · přepjal by on by přepnul · přepnul by

Plural

1. Person my bychom přepjali · přepjali bychom my bychom přepnuli · přepnuli bychom

2. Person vy byste přepjali · přepjali byste vy byste přepnuli · přepnuli byste

3. Person oni by přepjali · přepjali by oni by přepnuli · přepnuli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přepjal · přepjal byste vy byste přepnul · přepnul byste

Maskulinum, unbelebt já bych přepjal

Singular

1. Person já bych přepjal · přepjal bych já bych přepnul · přepnul bych

2. Person ty bys přepjal · přepjal bys ty bys přepnul · přepnul bys

3. Person on by přepjal · přepjal by on by přepnul · přepnul by

Plural

1. Person my bychom přepjaly · přepjaly bychom my bychom přepnuly · přepnuly bychom

2. Person vy byste přepjaly · přepjaly byste vy byste přepnuly · přepnuly byste

3. Person ony by přepjaly · přepjaly by ony by přepnuly · přepnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přepjal · přepjal byste vy byste přepnul · přepnul byste

Femininum já bych přepnula

Singular

1. Person já bych přepnula · přepnula bych já bych přepjala · přepjala bych

2. Person ty bys přepnula · přepnula bys ty bys přepjala · přepjala bys

3. Person ona by přepnula · přepnula by ona by přepjala · přepjala by

Plural

1. Person my bychom přepjaly · přepjaly bychom my bychom přepnuly · přepnuly bychom

2. Person vy byste přepjaly · přepjaly byste vy byste přepnuly · přepnuly byste

3. Person ony by přepjaly · přepjaly by ony by přepnuly · přepnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přepnula · přepnula byste vy byste přepjala · přepjala byste

Neutrum já bych přepnulo

Singular

1. Person já bych přepnulo · přepnulo bych já bych přepjalo · přepjalo bych

2. Person ty bys přepnulo · přepnulo bys ty bys přepjalo · přepjalo bys

3. Person ono by přepnulo · přepnulo by ono by přepjalo · přepjalo by

Plural

1. Person my bychom přepnula · přepnula bychom my bychom přepjala · přepjala bychom

2. Person vy byste přepnula · přepnula byste vy byste přepjala · přepjala byste

3. Person ona by přepnula · přepnula by ona by přepjala · přepjala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přepnulo · přepnulo byste vy byste přepjalo · přepjalo byste

Imperativ přepni!

ty přepni!

my přepněme!

vy přepněte!

Sätze přepnout Beispielsätze

Wie benutze ich přepnout in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Můžu přepnout na jiný kanál?

Darf ich auf einen anderen Kanal schalten?

Filmuntertitel

Nechtěla bys se přepnout do jiné nálady?

Möchtest du dich nicht in eine andere Stimmung bringen?

Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.

Damit der Feind uns nicht abhört oder mit Falschmeldungen stört werden alle Empfangskanäle auf CRM 114 geschaltet.

Přepnout VCM na příjmový režim.

Lock VCM to target intercept mode.

Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky, všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.

Damit der Feind uns nicht abhört oder mit Falschmeldungen stört, werden alle Empfangskanäle auf CRM 114 geschaltet.

Přepnout VCM na příjmový režim.

Lock VcM to target intercept mode.

Aby Rusové věděli, kdy přepnout na tichý chod?

Um den Russen einen Plan zum Stummtauchen zu geben?

Přepnout na automatickou kontrolu. Haló, Jagu. Slyšíte mě?

Schalten Sie auf Automatik um.

Přepnout na monitor, poručíku.

Auf den Schirm geben.

Přepnout na audio, poručíku.

Stellen Sie es auf Lautsprecher.

Přepnout senzory. Ano, pane.

Scanner umschalten.

Přichází naléhavá zpráva, pane. Přepnout na audio.

Eine dringende Nachricht.

A nyní je čas přepnout na Hugha Delaneyho v Paigntonu.

Jetzt wird es Zeit, zu Hugh Delaney in Paignton zu schalten.

Trochu prášků a přepnout na autopilota, a počkat až prášky zaberou.

Ein paar Tabletten, dann gehe ich auf Autopilot, bis ich die nötige Flughöhe erreicht habe.

Nemůžeš přepnout na jiný program.

Du kannst nicht einfach umschalten.

Suchen Sie vielleicht...?