Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

přednes Tschechisch

Übersetzungen přednes Übersetzung

Wie übersetze ich přednes aus Tschechisch?

přednes Tschechisch » Deutsch

Vortrag Sprechtechnik Deklamation

Synonyme přednes Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přednes?

přednes Tschechisch » Tschechisch

recitace deklamace čtení výklad umělecké podání recitování představení přednášení provedení

Deklination přednes Deklination

Wie dekliniert man přednes in Tschechisch?

přednes · Substantiv

Singular přednes Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? přednes Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez přednesu

Dativ komu? čemu? k přednesu

Akkusativ koho? co? pro přednes

Vokativ přednese!

Lokativ o kom? o čem? o přednesu

Instrumental kým? čím? s přednesem

Plural přednesy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? přednesy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez přednesů

Dativ komu? čemu? k přednesům

Akkusativ koho? co? pro přednesy

Vokativ přednesy!

Lokativ o kom? o čem? o přednesech

Instrumental kým? čím? s přednesy

Sätze přednes Beispielsätze

Wie benutze ich přednes in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nudu, když jsem musel poslouchat tvé verše, tvé mizerné písně a žalostný přednes.

Die Langeweile, während ich deinen Versen zuhören musste, deine zweitklassigen Lieder, deine mittelmäßigen Darbietungen.

Přednes nám kázání, Logane!

Predigen sie für uns, logan!

Já vím! Přednes svou žádost!

Ich gebe keine Privataudienzen für Unbekannte.

Stojíš před egyptským trůnem. -Já vím! Přednes svou žádost!

Ich gebe keine Privataudienzen für Unbekannte.

Přednes nám Homéra!

Lest mir Homer vor.

Přednes mi jednu svoji báseň. Jestli chceš.

Irgendeine Kraft oder Intelligenz hat es. absichtlich so arrangiert.

Přednes to v zasedačce a dej to do pořádku.

Sie hätten sich darum kümmern müssen.

Přednes ji otci!

Bis später.

Přednes perfektní, držení těla pevné, mysl jasná.

Aussprache perfekt, Benehmen ausgeglichen, Temperament ruhig.

Má skutečný cit pro přednes písní.

Er ist musikalisch wirklich begnadet.

Jde o můj přednes básní.

Sie betrifft meine Dichterlesung.

Um, tvůj přednes je fajn. Ale, um.

Mein Fehler, dein Spiel war aber wunderbar.

Přednes nám svoji zprávu, Craigu.

Bitte erstatten Sie Bericht, Craig.

Chováš se k němu srdečně, máš ho ráda i přes ten jeho přednes.

Da du aber sonst höflich bist, magst du ihn wohl trotz allem.

Nachrichten und Publizistik

Tito muži se zdaleka neomezovali na přednes koránu, ale toužili se účastnit staletí trvajících diskusí muslimských učenců o správném uspořádání muslimského života.

Weit über bloße Koran-Rezitationen hinaus, strebten diese Männer nach der Teilnahme an den jahrhundertealten Diskussionen unter muslimischen Gelehrten über die angemessene Ordnung im muslimischen Leben.

Suchen Sie vielleicht...?

přednést