předek Tschechisch
Bedeutung předek Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch předek?
předek
předek
Übersetzungen předek Übersetzung
Wie übersetze ich předek aus Tschechisch?
předek Tschechisch » Deutsch
Synonyme předek Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu předek?
předek Tschechisch » Tschechisch
Sätze předek Beispielsätze
Wie benutze ich předek in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
On je můj předek.
Einer meiner Vorfahren.
Bylo mi řečeno, že váš předek miloval ohně škoda že on ji neuvidí jak upálí jeho potomka.
Wie ich höre, waren Scheiterhaufen das Hobby eines Ihrer Vorfahren. Schade, dass er nicht mit ansehen wird, wie sein Nachfahre brennt.
Já jsem tvůj předek, Giulio.
Ich bin dein Ahne, Giulio, dein Ahne.
Vždyť nikdo nepozná, kde to má předek a kde zadek.
Wo ist bei dem nun vorn und hinten?
To, že se jeden můj předek oženil s pozemšťankou.
Dass einer meiner Ahnen einen Menschen heiratete.
Ten chlap, co byl s ní pořádně nadával, protože měl nabouranej předek auta.
Ein tolles Mädchen. Der Kerl, der bei ihr war, hat rumgemeckert, und zwar weil das Vorderteil des Wagens im Eimer war.
Nejde mu předek.
Was meinst du?
Hrabě Bitern, dávný předek Risbieterů, již není jejím nepřítelem.
Graf Bitern ist nicht länger ihr Feind.
Hraběnka Erzsebet Bathory, můj předek.
Die Gräfin Erzsebet Bathory, meine Vorfahrin.
Celý předek.
Die ganze Vorderseite.
Předek, zadek, vršek a spodek.
Die Kuh hat vier Seiten: vorne, hinten, oben und unten.
Váš předek Nyusuinyudo dobyl Saikaidó, a jeho syn Kanbei rozšířil vaše jméno po celé zemi.
Euer Ahne Nyusuinyudo eroberte das westliche Gebiet, Saikaido, und mit dessen Sohn Kanbei wurde der Name im ganzen Land bekannt.
A předek týhle káry, co ji řídíš se mi zdá trochu nízko.
Und das Vorderteil an diesem Ding, das Sie da fahren. sieht mir ein bisschen niedrig aus.
Pokud to exploduje, předek zůstane v bezpečí.
Wenn er explodiert, ist der vordere Teil sicher.