ADJEKTIV
předešlý
KOMPARATIV
předešlejší
SUPERLATIV
nejpředešlejší
předešlý Tschechisch
Übersetzungen předešlý Übersetzung
Wie übersetze ich předešlý aus Tschechisch?
Synonyme předešlý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu předešlý?
Deklination předešlý Deklination
Wie dekliniert man předešlý in Tschechisch?
předešlý · Adjektiv
Singular předešlý
Maskulinum, belebt předešlý
Nominativ kdo? co? předešlý
Genitiv koho? čeho? bez předešlého
Dativ komu? čemu? k předešlému
Akkusativ koho? co? pro předešlého
Vokativ předešlý!
Lokativ o kom? o čem? o předešlém
Instrumental kým? čím? s předešlým
Maskulinum, unbelebt předešlý
Nominativ kdo? co? předešlý
Genitiv koho? čeho? bez předešlého
Dativ komu? čemu? k předešlému
Akkusativ koho? co? pro předešlý
Vokativ předešlý!
Lokativ o kom? o čem? o předešlém
Instrumental kým? čím? s předešlým
Femininum předešlá
Nominativ kdo? co? předešlá
Genitiv koho? čeho? bez předešlé
Dativ komu? čemu? k předešlé
Akkusativ koho? co? pro předešlou
Vokativ předešlá!
Lokativ o kom? o čem? o předešlé
Instrumental kým? čím? s předešlou
Neutrum předešlé
Nominativ kdo? co? předešlé
Genitiv koho? čeho? bez předešlého
Dativ komu? čemu? k předešlému
Akkusativ koho? co? pro předešlé
Vokativ předešlé!
Lokativ o kom? o čem? o předešlém
Instrumental kým? čím? s předešlým
Plural předešlí
Maskulinum, belebt předešlí
Nominativ kdo? co? předešlí
Genitiv koho? čeho? bez předešlých
Dativ komu? čemu? k předešlým
Akkusativ koho? co? pro předešlé
Vokativ předešlí!
Lokativ o kom? o čem? o předešlých
Instrumental kým? čím? s předešlými
Maskulinum, unbelebt předešlé
Nominativ kdo? co? předešlé
Genitiv koho? čeho? bez předešlých
Dativ komu? čemu? k předešlým
Akkusativ koho? co? pro předešlé
Vokativ předešlé!
Lokativ o kom? o čem? o předešlých
Instrumental kým? čím? s předešlými
Femininum předešlé
Nominativ kdo? co? předešlé
Genitiv koho? čeho? bez předešlých
Dativ komu? čemu? k předešlým
Akkusativ koho? co? pro předešlé
Vokativ předešlé!
Lokativ o kom? o čem? o předešlých
Instrumental kým? čím? s předešlými s předešlýma
Neutrum předešlá
Nominativ kdo? co? předešlá
Genitiv koho? čeho? bez předešlých
Dativ komu? čemu? k předešlým
Akkusativ koho? co? pro předešlá
Vokativ předešlá!
Lokativ o kom? o čem? o předešlých
Instrumental kým? čím? s předešlými s předešlýma
Sätze předešlý Beispielsätze
Wie benutze ich předešlý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Podle nás jste se vrátil pro nádavek ke své smlouvě. Pro nádavek trvalejší, než byl ten předešlý, s vdovou.
Wir glauben dagegen, Mr. Neville, dass Ihr zurückgekehrt seid, um eine Vereinbarung zu treffen, die über Euren Vertrag hinausgeht, eine Vereinbarung von beständigerer Natur als die letzte, einen dauerhaften Vertrag mit einer Witwe.
Jen hádá, Cully, znič ho, nebo s tebou udělá to, co ten předešlý!
Er rät doch nur! Zerlege ihn! Bevor er dir auch was antut.
Předešlý výběrčí byl zabit na cestě domů.
Warum kommt denn immer ein anderer?
Předešlý nájemník si šel sehnat stěhovací službu.
Lhr Vorgänger- übrigens ein Schriftsteller- holt den Möbelwagen.
Horší než předešlý týden to už nebude.
Kann kaum schlimmer werden als letzte Woche.
Každý čtverečný kilometr tohoto planetoidu je vyhlíží zoufaleji než ten předešlý.
Jeder Quadratkilometer dieses Planeten ist hässlicher als der letzte.
Dow Jonesův index neudržel předešlý vzrůst.
Der Dow-Jones-Index hat wieder einen früheren Wert erreicht.
Každý disk, co přinesete domů, bude vypadat důležitější než předešlý.
Jede Disk, die Sie mit nach Hause bringen, wird wichtiger erscheinen als die letzte.
To ale není vůbec málo. uvážíme-li, že předešlý rekord služby Vulkánce na pozemské lodi byl dva týdny.
Das ist keine geringe Leistung, wenn man bedenkt, dass Vulkanier bislang nie länger als 2 Wochen auf Menschenschiffen waren.
Ze stejného důvodu, jako tvůj předešlý zaměstnavatel.
Warum brauchen Sie einen neuen Banker?
Kevin Peltier vstupuje do makléřské firmy, ze které byl předešlý pátek vyhozen.
Kevin Peltier betritt selbstver- ständlich das Gebäude..der Maklerfirma, die ihm Freitag zuvor kündigte.
Podívej se na další graf, který je ještě důležitější, než předešlý.
Auf dem nächsten Diagramm steigt der Import noch stärker.
Odhoď své myšlenky na předešlý život!
Flieh weit fort vor den Zweifeln und dem Tag.
Prostě jako by se jí všechny vzpomínky na předešlý den přes noc vymazaly.
Als ob jede Nacht im Schlaf ein Neuanfang gemacht wird.
Nachrichten und Publizistik
Oběti psychogenní amnézie nenadále ztrácejí veškeré vzpomínky na svůj předešlý život, včetně smyslu pro vlastní totožnost.
Die Opfer psychogener Amnesie verlieren plötzlich sämtliche Erinnerungen an ihr früheres Leben, samt ihrem Wissen um ihre persönliche Identität.