Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

napájet Tschechisch

Übersetzungen napájet Übersetzung

Wie übersetze ich napájet aus Tschechisch?

napájet Tschechisch » Deutsch

tränken zubringen versorgen speisen liefern eingeben ausstatten ausrüsten

Synonyme napájet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu napájet?

napájet Tschechisch » Tschechisch

zásobovat udělit přivádět poskytnout dávat pít

Konjugation napájet Konjugation

Wie konjugiert man napájet in Tschechisch?

napájet · Verb

Präsens já napájím

Singular

1. Person já napájím

2. Person ty napájíš

3. Person on/ona/ono napájí

Plural

1. Person my napájíme

2. Person vy napájíte

3. Person oni/ony/ona napájí oni/ony/ona napájejí

Sie-Anrede

2. Person vy napájíte

Futur já budu napájet

Singular

1. Person já budu napájet

2. Person ty budeš napájet

3. Person on/ona/ono bude napájet

Plural

1. Person my budeme napájet

2. Person vy budete napájet

3. Person oni/ony/ona budou napájet

Sie-Anrede

2. Person vy budete napájet

Vergangenheit já jsem napájel

Maskulinum, belebt já jsem napájel

Singular

1. Person já jsem napájel · napájel jsem

2. Person ty jsi napájel · napájel jsi tys napájel · napájels

3. Person on napájel

Plural

1. Person my jsme napájeli · napájeli jsme

2. Person vy jste napájeli · napájeli jste

3. Person oni napájeli

Sie-Anrede

2. Person vy jste napájel · napájel jste

Maskulinum, unbelebt já jsem napájel

Singular

1. Person já jsem napájel · napájel jsem

2. Person ty jsi napájel · napájel jsi tys napájel · napájels

3. Person on napájel

Plural

1. Person my jsme napájely · napájely jsme

2. Person vy jste napájely · napájely jste

3. Person ony napájely

Sie-Anrede

2. Person vy jste napájel · napájel jste

Femininum já jsem napájela

Singular

1. Person já jsem napájela · napájela jsem

2. Person ty jsi napájela · napájela jsi tys napájela · napájelas

3. Person ona napájela

Plural

1. Person my jsme napájely · napájely jsme

2. Person vy jste napájely · napájely jste

3. Person ony napájely

Sie-Anrede

2. Person vy jste napájela · napájela jste

Neutrum já jsem napájelo

Singular

1. Person já jsem napájelo · napájelo jsem

2. Person ty jsi napájelo · napájelo jsi tys napájelo · napájelos

3. Person ono napájelo

Plural

1. Person my jsme napájela · napájela jsme

2. Person vy jste napájela · napájela jste

3. Person ona napájela

Sie-Anrede

2. Person vy jste napájelo · napájelo jste

Konjuktiv já bych napájel

Maskulinum, belebt já bych napájel

Singular

1. Person já bych napájel · napájel bych

2. Person ty bys napájel · napájel bys

3. Person on by napájel · napájel by

Plural

1. Person my bychom napájeli · napájeli bychom

2. Person vy byste napájeli · napájeli byste

3. Person oni by napájeli · napájeli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste napájel · napájel byste

Maskulinum, unbelebt já bych napájel

Singular

1. Person já bych napájel · napájel bych

2. Person ty bys napájel · napájel bys

3. Person on by napájel · napájel by

Plural

1. Person my bychom napájely · napájely bychom

2. Person vy byste napájely · napájely byste

3. Person ony by napájely · napájely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste napájel · napájel byste

Femininum já bych napájela

Singular

1. Person já bych napájela · napájela bych

2. Person ty bys napájela · napájela bys

3. Person ona by napájela · napájela by

Plural

1. Person my bychom napájely · napájely bychom

2. Person vy byste napájely · napájely byste

3. Person ony by napájely · napájely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste napájela · napájela byste

Neutrum já bych napájelo

Singular

1. Person já bych napájelo · napájelo bych

2. Person ty bys napájelo · napájelo bys

3. Person ono by napájelo · napájelo by

Plural

1. Person my bychom napájela · napájela bychom

2. Person vy byste napájela · napájela byste

3. Person ona by napájela · napájela by

Sie-Anrede

2. Person vy byste napájelo · napájelo byste

Imperativ napájej!

ty napájej!

my napájejme!

vy napájejte!

Sätze napájet Beispielsätze

Wie benutze ich napájet in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dokáže se napájet do nekonečna.

Es kann sich immer wieder aufladen.

Ty i tví compadres můžete napájet stáda u Jicarilly.

Du und deine Freunde, ihr könnt eure Herden am Jicarilla tränken.

Nebudu napájet tebe, tvý kamarády, příbuzný a nebudu.

Ich werde dich, deine Freunde und Verwandte nicht tränken und ich.

Ale kdyby jedna jediná dokázala napájet přenosné rádio celý měsíc.

Aber wenn eine ein tragbares Radio mit Strom versorgen könnte.

Musí se při produkci těch efektů napájet z nějakého zdroje, pokud ho neskrývá po šaty.

Sie muss eine Energiequelle haben, um diese Effekte zu produzieren.

Ještě bychom mohli napájet štíty z warp pohonu.

Lassen wir es über den Warpantrieb laufen.

A ta elektřina měla napájet celou výrobní linku.

Diese Elektrizität sollte den Strom für die gesamte Fließbandproduktion liefern.

Jakmile modifikujeme náš generátor pole, abychom emitovali multifázové frekvence, bude napájet bezpečnostní sítě na obou lodích.

Wenn wir Multiphasenfrequenzen aussenden können, geben sie den Sicherheitsgittern Energie.

Samotná energetická matrice může napájet celou flotilu lodí a jeho mozkové jádro, správně přeprogramované, může pomoci se spoustou věcí, od teraformace planety až po řízení počasí.

Allein die Energiematrix könnte eine Flotte von Raumschiffen antreiben. Ihr Intelligenzkern kann bei vielerlei Aufgaben helfen - von Terraformen zur planetaren Wetterkontrolle.

Víte, kolik naquadahových reaktorů, by mohla napájet teto jedíná cihla?

Wissen Sie, wie viele Naqada-Reaktoren dieses Element betreiben könnte?

Stát za barem a napájet lidi alkoholem.

Hab ich doch gar nicht.

Například, Atlantis má štít,který dokáže zadržet cokoliv by na nás Wrathové hodili, ale nemáme ho čím napájet.

Wir haben einen Schild, der allen Waffen der Wraith widerstehen kann, doch wir können ihn nicht aktivieren.

Jasně, odejít a nechat napájet počítač, ať nám vysaje všechnu elektřinu.

Sicher, lass deinen Computer angesteckt, damit er Strom verbraucht.

Proto vynalezli silové pole, které se může napájet z našich zbraní.

Sie haben ein Kraftfeld, das aus Waffen Energie bezieht.

Suchen Sie vielleicht...?