Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

modla Tschechisch

Bedeutung modla Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch modla?

modla podstatné jméno · rod ženský

— Idol objekt zahrnovaný náboženskou úctou — Idol přen. entita, jíž je přikládána nepřiměřeně velká důležitost

Übersetzungen modla Übersetzung

Wie übersetze ich modla aus Tschechisch?

modla Tschechisch » Deutsch

Götze Idol Vorbild Vollkommenheit Perfektion Paragon Ausbund Abgott

Synonyme modla Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu modla?

modla Tschechisch » Tschechisch

idol bůžek vzor bůh božstvo

Deklination modla Deklination

Wie dekliniert man modla in Tschechisch?

modla · Substantiv

Singular modla Femininum

Nominativ kdo? co? modla Femininum

Genitiv koho? čeho? bez modly

Dativ komu? čemu? k modle

Akkusativ koho? co? pro modlu

Vokativ modlo!

Lokativ o kom? o čem? o modle

Instrumental kým? čím? s modlou

Plural modly Femininum

Nominativ kdo? co? modly Femininum

Genitiv koho? čeho? bez model

Dativ komu? čemu? k modlám

Akkusativ koho? co? pro modly

Vokativ modly!

Lokativ o kom? o čem? o modlách

Instrumental kým? čím? s modlami

Sätze modla Beispielsätze

Wie benutze ich modla in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

S rohy. Modla.

Ein kleines goldenes Kalb, Großvater, mit Hörnern!

Ale jaká modla?

Was für ein Idol?

A co to vlastně je, ta modla pozlátka?

Was bist du eigentlich, du eitler Götze Zeremonie?

Pochopte to! Vaše modla vás neochrání. Všechno je to výmysl!

Könnt ihr noch nicht verstehen, dass eure Götter euch nicht beschützen?

Víte, lidi, co ta vaše modla dělá?

Ich hoffe, ihr seid darüber informiert, was euer lächerlicher Gott vorhat.

Jsi něco jako modla.

Du bist ziemlich knackig.

Promyslet? Nechceš být postfeministická modla?

Willst du etwa keine post-feministische Ikone werden?

Ale modla neustále hledala obrazové sekvence, které by definovaly jejího génia.

Aber die Ikone war noch auf der Suche nach Sequenzen, die seine Genialität zeigen sollten.

Chceš mi říct, že velká Illyria modla milionů, se omezuje jen na jednu malou dimenzi?

War Illyria, Götze von Millionen, auf eine kleine Dimension beschränkt?

Ty nejsi jen modla pro lidi, kteří to potřebují, ty se s nima ženíš!

Du hast einen Fetisch für Benachteiligte und willst sie zur Frau nehmen.

Je to modla?

Was ist es? So was wie ein Götzenbild?

Pánové! Nikdo snad nepochybuje o tom, že papež, ta zhoubná modla, je nepřítelem pravdy a uzurpuje si moc nad všemi králi. Nespřádá své plány snad proto, aby zničil naši víru a obral nás o naše bohatství?

Mylords. wie kann man daran zweifeln, dass der Papst, dieses pestartige Idol. dieser Feind der Wahrheit und Usurpator aller Prinzen. sich jetzt dazu verschworen hat, Englands Religion zu korrumpieren. und ihm seinen Reichtum zu stehlen?

Harley. byl modla.

Harley war sehr beliebt.

Dekadentní modla celého Upper East Side.

Aushängeschild für die Upper East Side Dekadenz.

Suchen Sie vielleicht...?