lausig Deutsch
Übersetzungen lausig ins Tschechische
Wie sagt man lausig auf Tschechisch?
Sätze lausig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich lausig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Und ich sage noch, dass es lausig ist.
A tvrdím, že to nestojí za nic.
Lausig.
Mizerná.
Du gehst jetzt, egal wie lausig deine Situation ist.
Ne, ty pak odejdeš na nějakou mizernou akci, kterou děláš.
Das Geschäft war lausig. Sind Sie absichtlich gefallen, um vom Dienst befreit zu werden?
Spadl jste schválně, abyste dostal volno?
So wie ich das verstehe, geben wir den Männern Orden für lausig getane Arbeit.
Pokud tomu dobře rozumím, dáváme těm chlapům medaile za to, že odvádějí špatnou práci.
Nur darüber, wie lausig Ihre Männer arbeiten.
Jenom to, jak nedbale váš muž pracuje.
Ihr habt euch gestern lausig benommen.
A teď by bylo fajn, kdybyste si uvědomily, že včera jste se zachovaly nepěkně, skutečně nepěkně.
Der Zimmerservice ist lausig.
Obsluha na pokojích je mizerná.
Du tanzt lausig.
Stálo to za prd.
Das ist lausig, Speer.
To je hnusný, Speere.
Das war lausig!
Hovno!
Ich fühle mich lausig.
Jen se cítím mizerně, víš?
Wirklich lausig.
Opravdu otřesné.
Gute Frau, eine Decke, irgendwas, mir ist lausig kalt.
Paní, hoďte na mě nějakou deku, nebo zmrznu.