Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

hrom Tschechisch

Bedeutung hrom Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hrom?

hrom podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Donner akustický jev při bouřce — expr. výraz překvapení, hněvu či zloby při klení; u sta hromů, hrom do toho, atp.

Übersetzungen hrom Übersetzung

Wie übersetze ich hrom aus Tschechisch?

hrom Tschechisch » Deutsch

Donner Lärm Krach Knall Gewitter Getöse Donnerschlag Donnerkeil Blitzstrahl Blitzschlag Blitzmit Donnerschlag Blitz mit Donnerschlag

Hrom Tschechisch » Deutsch

Donner

Synonyme hrom Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hrom?

hrom Tschechisch » Tschechisch

bouřka zahřmění úder rachot povyk hučení hukot hromová rána burácení blesk

Deklination hrom Deklination

Wie dekliniert man hrom in Tschechisch?

hrom · Substantiv

Singular hrom Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hrom Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hromu

Dativ komu? čemu? k hromu

Akkusativ koho? co? pro hrom

Vokativ hrome!

Lokativ o kom? o čem? o hromu

Instrumental kým? čím? s hromem

Plural hromy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hromy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hromů

Dativ komu? čemu? k hromům

Akkusativ koho? co? pro hromy

Vokativ hromy!

Lokativ o kom? o čem? o hromech

Instrumental kým? čím? s hromy

Sätze hrom Beispielsätze

Wie benutze ich hrom in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Hrom do toho, doktore. Ten mi dává.

Herr Doktor, ich glaube es auch schon.

Hrom do toho.

Grashüpfer und Grille! - Oje! - Ojemine!

To je usedlostjako hrom.

Ein Riesending. Kriegen Sie da Arbeit?

Hrom do toho, já to věděl.

Was? Sergeant!

Hrom do tebe!

Verdammt!

Hrom ho shodil pětkrát, desetkrát. Ani nevím kolikrát.

Old Thunder hat ihn abgeworfen, fünfmal, zehnmal, ich weiss nicht, wie oft.

A Hrom si dal říct, a nakonec chodil poslušně, jako starý osel. Víte?

Aber Old Thunder hat aufgegeben,...und dann ging er so, wie ein alter Klepper, wissen Sie.

Bouli jako hrom.

Ist ja merkwürdig.

Ani ne. Proč se hrom tak hněvá?

Warum ist der Donner dann so wütend?

Ne! - Stadion jako hrom!

Und ein eigenes Büro!

Ať do mě hrom na místě udeří, jestli lžu.

Möge es gleich einschlagen, wenn ich gelügt habe.

Je to jen vítr. a hrom.

Es ist nur der Wind und der Donner.

Hrom do toho.!

Mein Gott. Oh, mein Gott, mein Gott! Mein Gott, mein Gott, mein Gott!

Ať do něj praští hrom!

Der Schlag soll ihn treffen!

Suchen Sie vielleicht...?