Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV hlídaný KOMPARATIV hlídanější SUPERLATIV nejhlídanější

hlídaný Tschechisch

Übersetzungen hlídaný Übersetzung

Wie übersetze ich hlídaný aus Tschechisch?

hlídaný Tschechisch » Deutsch

bewacht bewachte behütet

Synonyme hlídaný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hlídaný?

hlídaný Tschechisch » Tschechisch

strážený chráněný

Deklination hlídaný Deklination

Wie dekliniert man hlídaný in Tschechisch?

hlídaný · Adjektiv

Singular hlídaný

Maskulinum, belebt hlídaný

Nominativ kdo? co? hlídaný

Genitiv koho? čeho? bez hlídaného

Dativ komu? čemu? k hlídanému

Akkusativ koho? co? pro hlídaného

Vokativ hlídaný!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaném

Instrumental kým? čím? s hlídaným

Maskulinum, unbelebt hlídaný

Nominativ kdo? co? hlídaný

Genitiv koho? čeho? bez hlídaného

Dativ komu? čemu? k hlídanému

Akkusativ koho? co? pro hlídaný

Vokativ hlídaný!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaném

Instrumental kým? čím? s hlídaným

Femininum hlídaná

Nominativ kdo? co? hlídaná

Genitiv koho? čeho? bez hlídané

Dativ komu? čemu? k hlídané

Akkusativ koho? co? pro hlídanou

Vokativ hlídaná!

Lokativ o kom? o čem? o hlídané

Instrumental kým? čím? s hlídanou

Neutrum hlídané

Nominativ kdo? co? hlídané

Genitiv koho? čeho? bez hlídaného

Dativ komu? čemu? k hlídanému

Akkusativ koho? co? pro hlídané

Vokativ hlídané!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaném

Instrumental kým? čím? s hlídaným

Plural hlídaní

Maskulinum, belebt hlídaní

Nominativ kdo? co? hlídaní

Genitiv koho? čeho? bez hlídaných

Dativ komu? čemu? k hlídaným

Akkusativ koho? co? pro hlídané

Vokativ hlídaní!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaných

Instrumental kým? čím? s hlídanými

Maskulinum, unbelebt hlídané

Nominativ kdo? co? hlídané

Genitiv koho? čeho? bez hlídaných

Dativ komu? čemu? k hlídaným

Akkusativ koho? co? pro hlídané

Vokativ hlídané!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaných

Instrumental kým? čím? s hlídanými

Femininum hlídané

Nominativ kdo? co? hlídané

Genitiv koho? čeho? bez hlídaných

Dativ komu? čemu? k hlídaným

Akkusativ koho? co? pro hlídané

Vokativ hlídané!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaných

Instrumental kým? čím? s hlídanými s hlídanýma

Neutrum hlídaná

Nominativ kdo? co? hlídaná

Genitiv koho? čeho? bez hlídaných

Dativ komu? čemu? k hlídaným

Akkusativ koho? co? pro hlídaná

Vokativ hlídaná!

Lokativ o kom? o čem? o hlídaných

Instrumental kým? čím? s hlídanými s hlídanýma

Sätze hlídaný Beispielsätze

Wie benutze ich hlídaný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Každý průsmyk je hlídaný svou legií.

Jeder Pass wird von einer Legion bewacht.

Fajn, to vězení znám. Rozpadá se, je špatně hlídaný.

Das Gefängnis kenne ich: altes Gebäude, wenig Wachen.

Je hlídaný tak, jak jsme se domluvili.

Er wird bewacht, so wie Sie es anordneten.

Je to tu hlídaný.

Da ist eine Wache.

Dům je hlídaný, jděte sklepem a zahradou. Máte přátele, u kterých můžete bydlet?

Sie beobachten uns, also geht durch den Keller und steigt über den Gartenzaun.

Palác je dobře hlídaný.

Reservisten, die den Palast bewachen.

Ten sejf v kasínu je hlídaný a zamčený.

Der Tresor ist sicher schwer bewacht.

Ale hlídaný to máš na hovno.

Nur deine Sicherheitsvorkehrungen sind unter aller Sau.

Ale není velmi hlídaný neboť Clark zatím nevyhlásil, že ho zatkli.

Aber er wird nicht schwer bewacht. clark hat seine Festnahme bisher nicht bekannt gegeben.

Je dobře hlídaný, ale s vaší pomocí se můžu dostat dost blízko a umístit nálože.

Mit Ihrer Hilfe komme ich nah genug ran, um Sprengstoff zu zünden.

Je velice dobře hlídaný.

Der ist gut bewacht.

Ty mercedesy smrděj. Jsou hlídaný. Odkud jsou?

Die Mercedes werden bewacht.

A víte, že je to mimo hlídaný prostor?

Der liegt nicht in unserem Sektor.

Je hlídaný.

Da steht eine Wache.

Suchen Sie vielleicht...?