ADJEKTIV
chráněný
KOMPARATIV
chráněnější
SUPERLATIV
nejchráněnější
chráněný Tschechisch
Bedeutung chráněný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch chráněný?
chráněný
Übersetzungen chráněný Übersetzung
Wie übersetze ich chráněný aus Tschechisch?
Synonyme chráněný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu chráněný?
Deklination chráněný Deklination
Wie dekliniert man chráněný in Tschechisch?
chráněný · Adjektiv
Singular chráněný
Maskulinum, belebt chráněný
Nominativ kdo? co? chráněný
Genitiv koho? čeho? bez chráněného
Dativ komu? čemu? k chráněnému
Akkusativ koho? co? pro chráněného
Vokativ chráněný!
Lokativ o kom? o čem? o chráněném
Instrumental kým? čím? s chráněným
Maskulinum, unbelebt chráněný
Nominativ kdo? co? chráněný
Genitiv koho? čeho? bez chráněného
Dativ komu? čemu? k chráněnému
Akkusativ koho? co? pro chráněný
Vokativ chráněný!
Lokativ o kom? o čem? o chráněném
Instrumental kým? čím? s chráněným
Femininum chráněná
Nominativ kdo? co? chráněná
Genitiv koho? čeho? bez chráněné
Dativ komu? čemu? k chráněné
Akkusativ koho? co? pro chráněnou
Vokativ chráněná!
Lokativ o kom? o čem? o chráněné
Instrumental kým? čím? s chráněnou
Neutrum chráněné
Nominativ kdo? co? chráněné
Genitiv koho? čeho? bez chráněného
Dativ komu? čemu? k chráněnému
Akkusativ koho? co? pro chráněné
Vokativ chráněné!
Lokativ o kom? o čem? o chráněném
Instrumental kým? čím? s chráněným
Plural chránění
Maskulinum, belebt chránění
Nominativ kdo? co? chránění
Genitiv koho? čeho? bez chráněných
Dativ komu? čemu? k chráněným
Akkusativ koho? co? pro chráněné
Vokativ chránění!
Lokativ o kom? o čem? o chráněných
Instrumental kým? čím? s chráněnými
Maskulinum, unbelebt chráněné
Nominativ kdo? co? chráněné
Genitiv koho? čeho? bez chráněných
Dativ komu? čemu? k chráněným
Akkusativ koho? co? pro chráněné
Vokativ chráněné!
Lokativ o kom? o čem? o chráněných
Instrumental kým? čím? s chráněnými
Femininum chráněné
Nominativ kdo? co? chráněné
Genitiv koho? čeho? bez chráněných
Dativ komu? čemu? k chráněným
Akkusativ koho? co? pro chráněné
Vokativ chráněné!
Lokativ o kom? o čem? o chráněných
Instrumental kým? čím? s chráněnými s chráněnýma
Neutrum chráněná
Nominativ kdo? co? chráněná
Genitiv koho? čeho? bez chráněných
Dativ komu? čemu? k chráněným
Akkusativ koho? co? pro chráněná
Vokativ chráněná!
Lokativ o kom? o čem? o chráněných
Instrumental kým? čím? s chráněnými s chráněnýma
Sätze chráněný Beispielsätze
Wie benutze ich chráněný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale není dost osídlený a chráněný.
Aber es ist unterbevölkert und ungeschützt.
Ze všech světových vůdců je Churchill zřejmě nejméně chráněný.
Von allen Oberhäuptern ist Churchill am wenigsten beschützt.
Chráněný. Státní památka.
Klasse 1 Grundbucheintragung.
Nikdo mě nevaroval, že sjednocení ochrany přírody bude znamenat, že ti bobři ztratí chráněný status! Jezevci.
Ich wusste nicht, dass durch die Landgemeindenverwaltungvereinheitlichung der Sonderstatus aufgehoben wird für dieses Biber-Dingsbums.
Tohle je chráněný území.
Das Gebiet steht unter Schutz.
Je chráněný Vatikánem.
Er arbeitet für den Vatikan.
Ten hrad je chráněný. Jede se k útlyně.
Die Festung ist sicher und wir umstellen eben die Thenuren während wir sprechen.
Protože jsem přesvědčil bankéře, že náš Daily Planet by měl být brán jako přírodní zdroj chráněný před predátory.
Ich habe die Banken davon überzeugt, dass man den Daily Planet wie eine bedrohte Art, vor Raubtieren schützen muss.
Vytváří ho polarizační generátor poblíž warp pohonu, je dobře chráněný.
Ein Polaritätsspulengenerator. Ziemlich gut versteckt.
Celý ten systém je chráněný mocnými šiframi, aby se k němu nedostala vláda.
Ein starkes Verschlüsselungssystem schützt das gesamte Netzwerk, um die Regierung herauszuhalten.
Určitě je chráněný.
Der Anzug muss abgeschirmt sein.
Velmi, velmi chráněný.
Sehr behütet.
A doku jsem já zákonem na B5 dohlédnu, aby byl každý chráněný, lidé i mimozemšťané.
Und solange ich B5 regiere, sorge ich für die Sicherheit von allen hier, Menschen sowie AIiens.
Myslíš si že láska je chráněný dar.
Du denkst Liebe ist ein in Ehre zu haltendes Geschenk.
Nachrichten und Publizistik
Záložní zdroj napájení, který je nezbytný pro udržení základních bezpečnostních funkcí, jako je chlazení reaktorů a vyhořelých palivových tyčí, nebyl ve Fukušimě dostatečně chráněný.
Am Standort in Fukushima war die Notstromversorgung, die für grundlegende Sicherheitsfunktionen wie die Kühlung der Reaktoren und der alten Brennstäbe entscheidend ist, unzureichend geschützt.