hinwerfen Deutsch

Übersetzungen hinwerfen ins Tschechische

Wie sagt man hinwerfen auf Tschechisch?

házet hodit

Wie übersetze ich hinwerfen nach Tschechisch?

Wenn sie dich hinwerfen, schütz deinen Brustkorb.

Vydrž. Vrátím se. - Pro mne?

Passen Sie auf, wo Sie Ihre Steine hinwerfen!

Pozor, kam házíte kameny!

Wenn ich mich vor dich hinwerfen und kläffen würde, würdest du dann immer noch auf mir herumtrampeln?

Odejdeš, i když ti padnu k nohám a začnu kňučet? Ano!

Aber wenn ich lhre Arbeit sehe, möchte ich alles hinwerfen.

Když koukám na vaše věci, hned bych se nechal rozvést. - Berte to jako poklonu.

Wo soll ich ihn hinwerfen?

Co mám s tebou dělat!

Ich habe das Gefühl, ich kann den Dart genau dort hinwerfen, wo ich ihn hin will.

Takový pocit, že umístím šipku přesně tam, kam chci.

Hast du mir nicht gesagt, ich soll meinen Job hinwerfen, obwohl ich gar nicht weiß, was ich jetzt tun soll?

Neříkals mi náhodou, abych odešla z práce, i když nic, vůbec nic jiného nemám?

Hinwerfen!

Slyšíš?

Aber. ich würde alles hinwerfen, um dich zurückzubekommen, um dich bei mir zu haben.

Ale všechno bych dal za to, kdyby kdyby jsi se vrátila a byla zde zase se mnou.

Wenn Sie einfach alles hinwerfen wollen, dann tun Sie es.

Jestli se chceš pro něco špatného zbavit i všeho ostatního tak to udělej.

Wir verstehen, dass es ein besonderer Tag ist, Benny aber wir können nicht jedesmal alles hinwerfen nur weil du wieder mal heiratest!

Pro tebe to hodně znamená ale my nemůžeme přijet pokaždé když se ženíš.

Alles unter Protest hinwerfen?

Dát výpověď?

Das heißt, Sie glauben. Ich würd alles hinwerfen, ja?

Myslíš, že jen všechno zbabrám?

Er sagt, er will alles hinwerfen und in die Forstwirtschaft gehen.

Prý chce nechat školy a začít dělat u lesní správy.