erwählen Deutsch
Übersetzungen erwählen ins Tschechische
Wie sagt man erwählen auf Tschechisch?
Sätze erwählen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erwählen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dann hättest du einen anderen Beruf erwählen müssen, Süßer!
Vybral sis špatný povolání.
Botschafterin DeIenn ist auf Minbar, wo sie den Bau der Einrichtungen der allianz überwacht. deshalb fällt mir die Ehre zu, 2 Personen für Würdigungen zu erwählen.
V čase, když s velvyslankyní Delenn dokončujeme projekty výstavby Aliance na Minbaru. připadla mi milá povinnost rozloučit se s dvěma lidmi.
Bleib du ruhig ewig hier, doch Selbstmord kann man nicht für andere erwählen.
Jestli tu chceš zůstat navěky, můžeš. - Ostatní na smrt posílat nemůžeš!
Nun sehen wir, wo die Kardinäle den Papst erwählen.
Gianlorenzo Bernini, 1656.
Nun,. welchen von diesen Männern würdest du wirklich erwählen?
Takže, koho z nich by sis opravdu zvolila?
Auf besagtem Ball wird gemäß altem Brauch der Prinz seine Braut erwählen.
A na základě prastarých zvyků si na tomto bále vybere nevěstu.
Ich bitte Eure Majestät, einen von ihnen zu erwählen.
Žádám Vaše Veličenstvo, aby vybralo někoho z nich.
Erwählen Sie jemand anderen.
Vyber si někoho jiného.
Wenn der Geist des Commanders Ontari erwählen sollte, dann wird die Eisnation alles kontrollieren und die Skaikru werden ihren Zorn zu spüren bekommen.
Pokud si duše Velitelky zvolí Ontari, Ledový národ bude mít kontrolu nad vším, a Skaikru potká její hněv.
Und sie wird ihn erwählen.
A ona si ho vybere.
Ein Amulett kann doch niemanden erwählen.
Amulet nemůže nikoho vybrat. Je to amulet.