Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erschießen Deutsch

Übersetzungen erschießen ins Tschechische

Wie sagt man erschießen auf Tschechisch?

erschießen Deutsch » Tschechisch

zastřelit střelit

Erschießen Deutsch » Tschechisch

střílení

Sätze erschießen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erschießen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Oder soll ich ihn lieber erschießen?
Neměl bych ho radši zastřelit?
Damit Sie sie dann kaltblütig erschießen können. Nein, nein.
Abyste je mohl nemilosrdně zastřelit.
Sie erschießen Ihre eigenen Männer. - Was?
Vaše Excelence, střílíte na vlastní muže.
Sie erschießen Ihre eigenen Männer.
Co? Střílíte na vlastní muže!
Ich wollte nie Polizisten erschießen.
Nechci, aby tam první policajt zastřelil.
Er wird mich nicht erschießen. Es gibt zu viele Zeugen.
Před tolika svědky nezastřelí.
Sie sollen die Vögel hier nicht verarzten, sondern erschießen.
Nezapomeň, že ptáky nemáš léčit, ale střílet.
In London würde ich auch gern ein paar Vögel erschießen, Vögel ohne Federn.
V Londýně je také pár tetřevů, tkeré bych chtěl střelit, ale peří nemají.
Den hätte ich längst erschießen sollen.
Měl jsem mu ukázat, dokud mi patřil.
Man wird Sie erschießen.
Teď přece nemůžete odejít, vždyť vás zastřelí.
Wenn wir uns ergeben, dann erschießen sie uns nicht.
Přemýšlejte. Když se vzdáme, nikdo si přece netroufne nás chladnokrevně zavraždit.
Ich dachte fast, er würde sich selbst auch erschießen.
Myslela sem, že se střelí taky.
Macht er die geringste Bewegung, zögern Sie nicht, ihn zu erschießen!
A neváhejte. pokud se jen pohne, tak ho neváhejte zastřelit.
Erschießen oder erschossen werden.
Buď je zastřelíte nebo jste zastřelen.

Nachrichten und Publizistik

Die Bilder vom Lynchen der israelischen Soldaten, vom Erschießen dieses palästinensischen Kindes hatten Folgen.
Obrázky - lynčování izraelských vojáků, smrt onoho palestinského chlapce - se neminuly svým účinkem.
War es unmoralischer Juden zu vergasen als sie vor offenen Gruben mit Maschinengewehren zu erschießen?
Bylo zplynování Židů nemorálnější, než když je postříleli samopaly do otevřených hrobů?
Ein gutes Beispiel ist, ob ein Ladenbesitzer Plünderer erschießen darf, die mit seinen Waren fliehen.
Dobrým příkladem je to, zda majitel obchodu smí zastřelit lupiče prchající s jeho zbožím.

Suchen Sie vielleicht...?