erschallen Deutsch

Übersetzungen erschallen ins Tschechische

Wie sagt man erschallen auf Tschechisch?

zvonit znít zazvučet zaznít ozývat se ozvat se

Wie übersetze ich erschallen nach Tschechisch?

Lasst die Trompeten erschallen!

Ať zaznějí trubky!

Lasst die Trompeten erschallen.

Ať zaznějí trubky.

Lass die Trompete erschallen.

Zatrub na trubku.

Lasst diese Weihnachtsmusik erschallen.

K čertu s tou koledou.

Das Horn Helm Hammerhands soll erschallen in der Klamm. Ein allerletztes Mal.

Roh Helma Kladiva, nechť rozezní žleb naposledy!

Das Horn Helm Hammerhands soll erschallen in der Klamm.

Roh Helma Kladiva zazní ve Žlebu ještě jednou.

Kämpfen wir als Unsterbliche eine epische Schlacht. bis am Jüngsten Tag die Posaunen erschallen?

Bude to bitva dvou nesmrtelných až do soudného dne, do zvuku trumpet?

Kämpfen wir als Unsterbliche eine epische Schlacht. bis am Jüngsten Tag die Posaunen erschallen?

To budeme jako dva nesmrtelný bojovat až do soudnýho dne?

Diese Botschaft muss durch das gesamte Interlink erschallen!

Tato zpráva musí mít odkazy na celém InterLinku!

Du wirst sicher gern die Ehre mit mir teilen, wenn die Lobeshymnen erschallen.

Ale myslím, že by sis mohl připsat část zásluh, až se budou rozdávat gratulace. Dobře Maxi, uvidíme se později.

Die 7 Siegel werden gebrochen, die Trompeten erschallen, die 4 apokalyptischen Reiter kommen, Engel mit Flammenschwertern, tralala.

Sedm pečetí bude rozlomeno, zaznějí trumpety, přijedou čtyři jezdci apokalypsy, adněl s ohnivým mečem, pak tralala.

Lasst die Hupen erschallen.

Nechť troubí klaksony!

Bald werden die Trommeln schlagen und die Trompeten erschallen.

Brzy se rozezvučí bubny a vyvřísknou trubky.