Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

durchschwimmen Deutsch

Übersetzungen durchschwimmen ins Tschechische

Wie sagt man durchschwimmen auf Tschechisch?

durchschwimmen Deutsch » Tschechisch

přeplavat

Sätze durchschwimmen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich durchschwimmen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Etwas sagt mir, wir sollten durchschwimmen, nicht drüber.
Něco mi říká, že máme plavat v něm, ne nad ním.
Vielleicht durchschwimmen sie gerade den Ozean oder gleiten über die Wolken.
plavou v nejhlubším oceánu nebo se vznášejí v oblacích.
Als ich 19 war, wollte ich als erste Frau den Ärmelkanal durchschwimmen. Wirklich?
Když mi bylo devatenáct, tak jsem se pokusila být první ženou, která by přeplavala kanál La Manche.
Ist der Burggraben zu durchschwimmen?
Jak těžké je plavání v příkopu?
Aber vielleicht kannst du ein paar Tiere malen. Im Graben. Gefährliche Tiere, damit man nicht durchschwimmen kann.
Třeba bys do toho příkopu mohla namalovat zvířata, nějaká zlá, aby to lidi nelákalo přeplavat.
Ich werde in absehbarer Zeit nicht den Kanal durchschwimmen, aber ja, das bist du.
No, v dohledné době La Manche nepřeplavu, ale jo, jsi.
GARY: Kannst du durchschwimmen?
Dokážeš to přeplavat?
Den See durchschwimmen, während meine Tochter operiert wird?
Přeplavu jezero, zatímco je moje dcera na operaci?
Wir müssen quer durchschwimmen.
Musíme ho přeplavat.
Du kannst den Mississippi nicht durchschwimmen.
Řeku Mississippi nepřeplaveš.

Suchen Sie vielleicht...?