Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

durchschwimmen Deutsch

Übersetzungen durchschwimmen ins Englische

Wie sagt man durchschwimmen auf Englisch?

durchschwimmen Deutsch » Englisch

swim through swim across swim sail flow drift cross

Sätze durchschwimmen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich durchschwimmen nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Fluss ist zu gefährlich, um ihn zu durchschwimmen.
This river is dangerous to swim across.
Für den Jungen war es unmöglich, den Fluss zu durchschwimmen.
For the boy to swim across the river was impossible.
Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.
He failed in his attempt to swim across the river.
Er versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
He attempted to swim across the river.
Es fiel ihm nicht schwer, den Fluss zu durchschwimmen.
He had no difficulty swimming across the river.
Tom versuchte, den Fluss zu durchschwimmen.
Tom attempted to swim across the river.

Filmuntertitel

Das muss der sterbende Elefant durchschwimmen.
The dying elephant has to swim this.
Er kann als einziger den Schlossgraben längs durchschwimmen.
He's the only one amongst us that can swim the moat lengthwise.
Soll ich einen Fluss durchschwimmen?
You want me to swim a river?
Sie wollen unter dem Feuer durchschwimmen.
They're going under the fire!
Bis er an einen Fluss kam, den er nicht durchschwimmen konnte, weil er wusste, dass er aufweichen würde.
And he grew very proud, because he thought no-one would ever catch him.
Etwas sagt mir, wir sollten durchschwimmen, nicht drüber.
Something's telling me we should swim through it.
Vielleicht durchschwimmen sie gerade den Ozean oder gleiten über die Wolken.
Let them swim in the deepest ocean or glide over the highest cloud.
Im Graben. Gefährliche Tiere, damit man nicht durchschwimmen kann.
Well maybe you can. draw some animals in the moat some dangerous animals so people can't swim across.
Ich werde in absehbarer Zeit nicht den Kanal durchschwimmen, aber ja, das bist du.
I won't be swimming the channel any time soon, but yeah, you are.
Kannst du durchschwimmen?
Can you swim through?
Den See durchschwimmen, während meine Tochter operiert wird?
Swim across the lake while my daughter is in surgery?
Wir müssen quer durchschwimmen.
We need to swim across.
Du kannst den Mississippi nicht durchschwimmen.
You cannot swim across the Mississippi River.

Suchen Sie vielleicht...?