durchgebrannt Deutsch
Übersetzungen durchgebrannt ins Tschechische
Wie sagt man durchgebrannt auf Tschechisch?
Sätze durchgebrannt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchgebrannt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie will Ihnen nur sagen, dass wir durchgebrannt sind.
Jistěže se nic neděje. Jen vám chce říci, že jsme páreček na útěku.
Sie denken, ich wäre mit den Geldern der Konföderierten durchgebrannt.
Myslí si, že mám poklad Konfederace.
Wir waren durchgebrannt!
Kdo prchal? - Já.
Mit wem bist du durchgebrannt?
S kým jsi prchala?
Sie ist mit einem Kerl vom Jahrmarkt durchgebrannt.
Víš co udělala? Utekla s ňákým chlapem a dělá teď léčitelku.
Ist Ihre Mutter wirklich durchgebrannt? - Ja.
Je pravda, že vám máma utekla s ňákým chlapem?
Er ist mit Hattie Considine durchgebrannt.
Je to ten lotr, co svedl Hetty Considianovou.
Sam und ich sind damals durchgebrannt.
Sam a já jsme uprchli, to jistě víte. Odjeli jsme do Gretna Green.
Bill war sehr lieb zu mir, nachdem du mir durchgebrannt bist.
Bill byl ke mně velmi milý poté, co jsi odešel.
Meine Tochter war durchgebrannt und hatte sich verheiratet.
Moje dcera utekla z domu a vdala se.
Geht nicht. Elemente durchgebrannt.
Je mi líto, pane, součásti jsou spáleny.
Ich bin oft durchgebrannt, aber sie holten mich immer zurück.
Utekl jsem. I dřív jsem hodně utíkal, ale. vždycky mě přivedli zpět.
Schon wieder die Birne durchgebrannt.
Zase praskla žárovka.
Ich habe die Kraft verloren. Ich glaube, eine Sicherung ist durchgebrannt.
Asi mi praskla žárovka.