durchgeben Deutsch
Übersetzungen durchgeben ins Tschechische
Wie sagt man durchgeben auf Tschechisch?
durchgeben Deutsch » Tschechisch
Sätze durchgeben ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchgeben nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nein, Lefty soll die Funkmeldung an die Wagen durchgeben.
Cože? Ne, udržujte ve všech vozech rádiový kontakt.
Dr. Appleton. wir müssen diese Information nach Deutschland durchgeben.
Doktore Appletone, tu informaci musíme poslat do Německa.
Anweisungen durchgeben.
Průběžně mě informujte.
Die wollten uns eine Wettervorhersage durchgeben, Doc.
Nalaďte nám pořádnou předpověď počasí, doktore.
Der Funker hätte seine Position durchgeben können, die rein zufällig auch unsere Position gewesen ist.
Aby měli čas, odeslat rádiem svou pozici, která byla, shodou okolností, i naše.
Ich lass mir den Rest durchgeben.
Poslechnu si zbytek.
Kann ich eine Meldung durchgeben?
Prý můžu odeslat přes vaši vysílačku.
Position und Landungszeit an Mutterschiff durchgeben.
Sdělte čas přistání a pozici mateřské lodi.
Sonar soll Reichweiten durchgeben.
Ať sonar hlídá vzdálenost.
Ja, wir sollten alles noch mal durchgeben.
Prostě to všechno prověřte.
Momentane Position durchgeben, Lieutenant Arex.
Udržujte naši současnou pozici, poručíku Arexi.
Sobald der Kurs klar ist, bitte durchgeben.
Uvědomte si, doktore, že pokud půjdete a nenajdete lék, také zemřete.
Genaue Position können Sie in diesem Fall sicher nicht durchgeben.
Jaké máte prostředky na obranu?
Ich muss dem Abfangkommando durchgeben, dass ich hochgehe.
Musím na velitelství ohlásit, že jsem nahoře!