ADJEKTIV
dotěrný
KOMPARATIV
dotěrnější
SUPERLATIV
nejdotěrnější
dotěrný Tschechisch
Übersetzungen dotěrný Übersetzung
Wie übersetze ich dotěrný aus Tschechisch?
Synonyme dotěrný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dotěrný?
Deklination dotěrný Deklination
Wie dekliniert man dotěrný in Tschechisch?
dotěrný · Adjektiv
Singular dotěrný
Maskulinum, belebt dotěrný
Nominativ kdo? co? dotěrný
Genitiv koho? čeho? bez dotěrného
Dativ komu? čemu? k dotěrnému
Akkusativ koho? co? pro dotěrného
Vokativ dotěrný!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrném
Instrumental kým? čím? s dotěrným
Maskulinum, unbelebt dotěrný
Nominativ kdo? co? dotěrný
Genitiv koho? čeho? bez dotěrného
Dativ komu? čemu? k dotěrnému
Akkusativ koho? co? pro dotěrný
Vokativ dotěrný!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrném
Instrumental kým? čím? s dotěrným
Femininum dotěrná
Nominativ kdo? co? dotěrná
Genitiv koho? čeho? bez dotěrné
Dativ komu? čemu? k dotěrné
Akkusativ koho? co? pro dotěrnou
Vokativ dotěrná!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrné
Instrumental kým? čím? s dotěrnou
Neutrum dotěrné
Nominativ kdo? co? dotěrné
Genitiv koho? čeho? bez dotěrného
Dativ komu? čemu? k dotěrnému
Akkusativ koho? co? pro dotěrné
Vokativ dotěrné!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrném
Instrumental kým? čím? s dotěrným
Plural dotěrní
Maskulinum, belebt dotěrní
Nominativ kdo? co? dotěrní
Genitiv koho? čeho? bez dotěrných
Dativ komu? čemu? k dotěrným
Akkusativ koho? co? pro dotěrné
Vokativ dotěrní!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrných
Instrumental kým? čím? s dotěrnými
Maskulinum, unbelebt dotěrné
Nominativ kdo? co? dotěrné
Genitiv koho? čeho? bez dotěrných
Dativ komu? čemu? k dotěrným
Akkusativ koho? co? pro dotěrné
Vokativ dotěrné!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrných
Instrumental kým? čím? s dotěrnými
Femininum dotěrné
Nominativ kdo? co? dotěrné
Genitiv koho? čeho? bez dotěrných
Dativ komu? čemu? k dotěrným
Akkusativ koho? co? pro dotěrné
Vokativ dotěrné!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrných
Instrumental kým? čím? s dotěrnými s dotěrnýma
Neutrum dotěrná
Nominativ kdo? co? dotěrná
Genitiv koho? čeho? bez dotěrných
Dativ komu? čemu? k dotěrným
Akkusativ koho? co? pro dotěrná
Vokativ dotěrná!
Lokativ o kom? o čem? o dotěrných
Instrumental kým? čím? s dotěrnými s dotěrnýma
Sätze dotěrný Beispielsätze
Wie benutze ich dotěrný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Dotěrný policajty nesnáším.
Ich hasse Bullen, immer so aufdringlich!
Nechci být dotěrný, plukovníku, ale myslím, že budoucnost je jasná.
Ich bin ja ungern hartnäckig, Colonel, aber die Zukunft ist nicht ungewiss.
Odejděte laskavě, vy dotěrný tvore.
Würden Sie jetzt gehen, Sie Nervensäge?
Nechci být tak dotěrný.
Ich möchte nicht ungastlich sein, verstehen Sie mich richtig.
Jak někdo může být tak dotěrný! - Ano.
Wie kann man nur so stur sein!
Ludvík nebyl dotěrný.
Ludwig war nicht zudringlich.
Já vím, že jsem impertinentní. Že jsem dotěrný, že jsem drzý.
Mr. Strang, ich weiß, ich bin unverschämt und neugierig.
Už jste trochu dotěrný.
Oh, Verzeihung.
Omlouvám se, nechtěl jsem být dotěrný a určitě jsem vás nechtěl urazit.
Es tut mir Leid. Ich wollte Sie nicht verletzen.
Chci se omluvit, že jsem byl dotěrný.
Ich will mich entschuldigen. Das ging mich nichts an.
Počkejte. Nechci být dotěrný.
Ich will keine Nervensäge sein.
A tak mě odmrštila. Myslela, že jsem dotěrný.
Dann warf sie mich aus ihrem Leben.
Nechci být dotěrný, ale.
Ich will nicht neugierig klingen, aber.
Já nechci být dotěrný.
Ich will keine Kritik üben.