Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB dotáhnout IMPERFEKTIVES VERB dotahovat

dotahovat Tschechisch

Synonyme dotahovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dotahovat?

dotahovat Tschechisch » Tschechisch

vést táhnout dovlékat

Konjugation dotahovat Konjugation

Wie konjugiert man dotahovat in Tschechisch?

dotahovat · Verb

Präsens já dotahuji

Singular

1. Person já dotahuji já dotahuju

2. Person ty dotahuješ

3. Person on/ona/ono dotahuje

Plural

1. Person my dotahujeme

2. Person vy dotahujete

3. Person oni/ony/ona dotahují oni/ony/ona dotahujou

Sie-Anrede

2. Person vy dotahujete

Futur já budu dotahovat

Singular

1. Person já budu dotahovat

2. Person ty budeš dotahovat

3. Person on/ona/ono bude dotahovat

Plural

1. Person my budeme dotahovat

2. Person vy budete dotahovat

3. Person oni/ony/ona budou dotahovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete dotahovat

Vergangenheit já jsem dotahoval

Maskulinum, belebt já jsem dotahoval

Singular

1. Person já jsem dotahoval · dotahoval jsem

2. Person ty jsi dotahoval · dotahoval jsi tys dotahoval · dotahovals

3. Person on dotahoval

Plural

1. Person my jsme dotahovali · dotahovali jsme

2. Person vy jste dotahovali · dotahovali jste

3. Person oni dotahovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste dotahoval · dotahoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem dotahoval

Singular

1. Person já jsem dotahoval · dotahoval jsem

2. Person ty jsi dotahoval · dotahoval jsi tys dotahoval · dotahovals

3. Person on dotahoval

Plural

1. Person my jsme dotahovaly · dotahovaly jsme

2. Person vy jste dotahovaly · dotahovaly jste

3. Person ony dotahovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dotahoval · dotahoval jste

Femininum já jsem dotahovala

Singular

1. Person já jsem dotahovala · dotahovala jsem

2. Person ty jsi dotahovala · dotahovala jsi tys dotahovala · dotahovalas

3. Person ona dotahovala

Plural

1. Person my jsme dotahovaly · dotahovaly jsme

2. Person vy jste dotahovaly · dotahovaly jste

3. Person ony dotahovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dotahovala · dotahovala jste

Neutrum já jsem dotahovalo

Singular

1. Person já jsem dotahovalo · dotahovalo jsem

2. Person ty jsi dotahovalo · dotahovalo jsi tys dotahovalo · dotahovalos

3. Person ono dotahovalo

Plural

1. Person my jsme dotahovala · dotahovala jsme

2. Person vy jste dotahovala · dotahovala jste

3. Person ona dotahovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste dotahovalo · dotahovalo jste

Konjuktiv já bych dotahoval

Maskulinum, belebt já bych dotahoval

Singular

1. Person já bych dotahoval · dotahoval bych

2. Person ty bys dotahoval · dotahoval bys

3. Person on by dotahoval · dotahoval by

Plural

1. Person my bychom dotahovali · dotahovali bychom

2. Person vy byste dotahovali · dotahovali byste

3. Person oni by dotahovali · dotahovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dotahoval · dotahoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych dotahoval

Singular

1. Person já bych dotahoval · dotahoval bych

2. Person ty bys dotahoval · dotahoval bys

3. Person on by dotahoval · dotahoval by

Plural

1. Person my bychom dotahovaly · dotahovaly bychom

2. Person vy byste dotahovaly · dotahovaly byste

3. Person ony by dotahovaly · dotahovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dotahoval · dotahoval byste

Femininum já bych dotahovala

Singular

1. Person já bych dotahovala · dotahovala bych

2. Person ty bys dotahovala · dotahovala bys

3. Person ona by dotahovala · dotahovala by

Plural

1. Person my bychom dotahovaly · dotahovaly bychom

2. Person vy byste dotahovaly · dotahovaly byste

3. Person ony by dotahovaly · dotahovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dotahovala · dotahovala byste

Neutrum já bych dotahovalo

Singular

1. Person já bych dotahovalo · dotahovalo bych

2. Person ty bys dotahovalo · dotahovalo bys

3. Person ono by dotahovalo · dotahovalo by

Plural

1. Person my bychom dotahovala · dotahovala bychom

2. Person vy byste dotahovala · dotahovala byste

3. Person ona by dotahovala · dotahovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dotahovalo · dotahovalo byste

Imperativ dotahuj!

ty dotahuj!

my dotahujme!

vy dotahujte!

Sätze dotahovat Beispielsätze

Wie benutze ich dotahovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ty uměj dotahovat.

Die machen die Punkte.

Stroj se musí čistit, dobře promazávat a dotahovat.

Sie muss gesäubert, gut geölt und aufgezogen werden.

Poslyšte, vaše poprsí je dokonalé. Nechte si poradit, že není nutné to dotahovat.

Sie wollen ja nicht, dass sie zu sehr betont wird.

To jsou tři. Začínáš dotahovat.

Jetzt sind es schon 3. Sie holen auf.

Copak nevíš, jak dotahovat pouta?

Habt ihr noch nie was von Kabelbindern gehört?

Šedomyška začíná dotahovat.

Ooh. Mousey kommt aus dem Hintergrund.

Nachrichten und Publizistik

Volná migrace v EU znamená, že polští instalatéři se budou dotahovat nejen na francouzské instalatéry, ale také na polské bankéře.

Freizügigkeit in der EU bedeutet, dass polnische Klempner nicht nur gegenüber ihren französischen Kollegen aufholen würden, sondern auch gegenüber polnischen Bankern.

Pouze fanatici chtějí dotahovat ideje do logických extrémů.

Nur Fanatiker wollen, dass Ideen bis in ihr logisches Extrem verfolgt werden.

Suchen Sie vielleicht...?