deska Tschechisch

Bedeutung deska Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch deska?

deska podstatné jméno · rod ženský

— Brett pevný předmět vymezený dvěma rovnoběžnými rovinami ⋄ Stůl, který koupil na inzerát, byl velmi starý a měl už poškozenou desku. — Schallplatte kruhová deska s reliéfním záznamem zvuku ⋄ Desky LP umožňují přehrávat na gramofonu až 45 minut hudby. — hudební nosič obecně ⋄ Za celou svou kariéru prodala tato skupina více jak sto tisíc desek.

Übersetzungen deska Übersetzung

Wie übersetze ich deska aus Tschechisch?

deska Tschechisch » Deutsch

Brett Tafel Platte dicke Scheibe Wandbrett Tisch Stück Schwartenbrett Schallplatte Schalbrett Roheisenblock Regalfach Gedenktafel Bramme Bordbrett Betonstraße Ablagebrett

Synonyme deska Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu deska?

deska Tschechisch » Tschechisch

prkno tabule panel tabulka plech řídící panel výplňkový dekorativní obraz výplň stůl skrojek rezonanční deska plát plaketa panó pamětní deska ozvučná deska ovládací panel náhrobní kámen indikační deska gramofonová deska epitaf dlaždice blok

Deklination deska Deklination

Wie dekliniert man deska in Tschechisch?

deska · Substantiv

Singular deska Femininum

Nominativ kdo? co? deska Femininum

Genitiv koho? čeho? bez desky

Dativ komu? čemu? k desce

Akkusativ koho? co? pro desku

Vokativ desko!

Lokativ o kom? o čem? o desce

Instrumental kým? čím? s deskou

Plural desky Femininum

Nominativ kdo? co? desky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez desk bez desek

Dativ komu? čemu? k deskám

Akkusativ koho? co? pro desky

Vokativ desky!

Lokativ o kom? o čem? o deskách

Instrumental kým? čím? s deskami

Sätze deska Beispielsätze

Wie benutze ich deska in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Deska Šťabazjny Minnie je za 75 centů.

Eine Schallplatte mit Minnie the Moocher kriegen Sie für 75 Cents.

Sanatorium! Ano, jako poškrábaná deska!

Ja, genau, wie eine Platte mit einem Sprung.

Nová deska na budově společnosti Larrabee.

Eine neue Plakette am Larrabee- Gebäude.

Báječná deska.

Eine nette Platte.

A co moje deska?

Und meine Platte?

Není to deska, která se ztratila?

Ist das die fehlende Druckplatte?

Oh, mimochodem, tady je ta deska, co se ztratila. Ach, kdepak byla?

Übrigens. die fehlende Druckplatte ist aufgetaucht.

Jako ta deska dnes ráno.

Ich hab nur.

Jedna deska je za 50 knížek.

Eine Platte pro 50 Bücher, sagte ich.

Zase ta deska.

Zehn Jahre.

Tahle deska reprezentuje hvězdu a její planety.

Hier werden ein Stern und ein Sonnensystem dargestellt.

Kde je ta deska?

Wo ist die Platte?

A když deska v gramofonu dozněla. krátký moment ticha než naskočila nová. byl náhle prolomen jejím zpěvem.

Dann krächzte auf einmal die Platte und verstummte. Während dieser kurzen Stille platzte sie plötzlich mit einem Lied heraus.

Třetí deska!

Die goldene Tafel.

Nachrichten und Publizistik

Obvodová deska proti němu vypadá jednoduše.

Verglichen mit meinem Plan wirkt eine Leiterplatte geradezu übersichtlich.

Poblíž místa, kde trpěly oběti leningradské KGB, není jediná pamětní deska, jež by na ně upomínala.

Es existiert keine einzige Gedenktafel zur Erinnerung an die Leningrader KGB-Opfer in der Nähe des grausamen Schauplatzes.

Suchen Sie vielleicht...?