tabulka Tschechisch
Bedeutung tabulka Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch tabulka?
tabulka
Tabulka
Übersetzungen tabulka Übersetzung
Wie übersetze ich tabulka aus Tschechisch?
Synonyme tabulka Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tabulka?
tabulka Tschechisch » Tschechisch
Deklination tabulka Deklination
Wie dekliniert man tabulka in Tschechisch?
tabulka · Substantiv
Singular tabulka Femininum
Nominativ kdo? co? tabulka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez tabulky
Dativ komu? čemu? k tabulce
Akkusativ koho? co? pro tabulku
Vokativ tabulko!
Lokativ o kom? o čem? o tabulce
Instrumental kým? čím? s tabulkou
Plural tabulky Femininum
Nominativ kdo? co? tabulky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez tabulek
Dativ komu? čemu? k tabulkám
Akkusativ koho? co? pro tabulky
Vokativ tabulky!
Lokativ o kom? o čem? o tabulkách
Instrumental kým? čím? s tabulkami
Sätze tabulka Beispielsätze
Wie benutze ich tabulka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Že všechno, co potřebuje je kódovací tabulka, kyanidová pilulka a je ve hře.
Ein Agent brauche nur ein Codebuch und eine Zyanidkapsel. und schon ist er im Geschäft.
Když se tabulka rozbije, tak jste zamilovaná.
Wenn man verliebt ist, geht die Scheibe kaputt.
Když se tabulka rozbije, znamená to, že jste zamilovaný.
Wenn man nämlich verliebt ist, geht die Scheibe kaputt.
Na tom posvátném místě, schovaném očím lidí, je třetí zlatá tabulka, která vytvoří celek.
Doch an diesem geheiligten Ort, verborgen vor dem Blick der Menschen, liegt die dritte goldene Tafel, die zu denen passt, die ihr besitzt.
Na místě, schovaném očím lidí, j třetí zlatá tabulka.
An diesem geheiligten Ort liegt die dritte goldene Tafel.
Třetí tabulka je někde zde.
Die dritte goldene Tafel ist hier irgendwo.
Tabulka ve dveřích byla rozbitá.
Eine Türscheibe war eingeschlagen worden.
Jeho tabulka říká, že je z New Yorku.
Laut Kartei ist er aus New York.
Křída v pravé ruce, tabulka v levé.
Kreide in die rechte Hand, Schiefer in der Linken.
Skoro netknutá tabulka čokolády.
Ein Nuss-Schoko-Riegel. Nur einmal abgebissen.
To je periodická tabulka prvků.
Das ist das Periodensystem der Elemente.
Spiritistická tabulka. je to opravdu Velká noha?
Ouija-Brett. gibt es wirklich einen Bigfoot?
Tabulka nám řekla, že lektvar proti příšerám by měl fungovat. ale neřekla nám, že recept přijde trochu pozdě.
Das Brett hatte uns gesagt, der Anti-Monster-Trank würde wirken. Aber es hatte nicht gesagt, dass er ein wenig zu spät kommen würde.
Co znamená tahle tabulka?
Was ist das für eine Übersicht?
Nachrichten und Publizistik
Dokládá to přiložená tabulka, která zároveň stručně řeší otázku, proč si Řecko nevedlo od vypuknutí finanční krize v roce 2008 stejně dobře jako například Španělsko, Portugalsko, Irsko nebo Kypr.
Das wird an der beigefügten Abbildung erkennbar, die auch die Frage thematisiert, warum es Griechenland in den Jahren seit der Finanzkrise 2008 nicht so gut ergangen ist wie beispielsweise Spanien, Portugal, Irland oder Zypern.
Tabulka znázorňuje míru inflace během druhé poloviny roku 2010 v závislosti na relativním významu dovozů z Číny.
In der Grafik wird die Inflationsrate in der zweiten Hälfte des Jahres 2010 der relativen Bedeutung von Importen aus China gegenübergestellt.