betten Deutsch

Übersetzungen betten ins Tschechische

Wie sagt man betten auf Tschechisch?

betten Deutsch » Tschechisch

zapustit uložit

Betten Deutsch » Tschechisch

postele

Sätze betten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich betten nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Alles in die Betten!

Všechny do postele!

Was tut ein Einsiedler mit 4 Betten? - Sehen Sie die ersten 3 Betten?

Co dělá poustevník se čtyřmi postelemi?

Was tut ein Einsiedler mit 4 Betten? - Sehen Sie die ersten 3 Betten?

Co dělá poustevník se čtyřmi postelemi?

Letztes Mal waren in diesem Zimmer noch 4 Betten. Bitte.

Byly tu čtyři postele, když jsem tu byl.

Bin ich verrückt oder sind hier nur 2 Betten?

Už jdu. Jsem blázen, nebo vidím dvě postele?

Wie kamen diese beiden Betten zusammen? Sie wissen doch.

Jaktože jsou tu spolu ty postele?

Und die getrennten Betten auch.

Ani ty ne.

Wenn Sie gesehen hatten, mit welchem Mitgefuhl, mit welchtiefer moralischer Tapferkeit sich unser Marschall uber die Betten der Armseligsten gebeugt hat.

Kdybyste viděli, s jakým soucitem, s jakou hlubokou mravní statečností se sklonil náš Maršál nad lůžky těch nejubožejších.

Nun, wir sind nicht in unseren Betten ermordet worden, oder?

Zatím nás tu nikdo nevraždí, ne?

Die armen kleinen Bären. wussten nicht, was tun. Jemand hatte in ihren Betten geschlafen.

Chudáci medvědi. nevěděli, co mají dělat.

Wer hat in ihren Betten geschlafen?

Kdo spal v jejich postelích?

Das heißt, es ist ein Gespenst, das in unseren Betten schläft. - Erschlagen wir es!

Říká, že ta obluda spí v našich postelích.

Es braucht drei Betten!

To je potvora.

Prinzessin wird da oben in unseren Betten übernachten. Aber.wo wollt ihr schlafen?

Naše Výsost bude spát nahoře v ložnici.

Nachrichten und Publizistik

Irgendwie brachte es Suleman zu einem geräumigen Haus, aber ihre Kinder haben keine geeigneten Betten.

Nějak se jí zdařilo mít prostorný dům, ale už ne pořádné postele pro děti.

Suchen Sie vielleicht...?