Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anpeilen Deutsch

Übersetzungen anpeilen ins Tschechische

Wie sagt man anpeilen auf Tschechisch?

anpeilen Deutsch » Tschechisch

zjistit zaměřit umístit situovat nalézt lokalizovat

Sätze anpeilen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anpeilen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ein Flugzeug wird das Ziel aus 9 km Höhe anpeilen.
Letadlo shodí pumu z výšky 9 km.
Haben Sie diesen Sender anpeilen können?
našli tu vysílačku?
Centurions, das größte Kommunikationscenter anpeilen.
Vidím to, ale nerozumím tomu.
Wir können ihn anpeilen, wenn Sie ihm eine Falle stellen wollen.
Alespoň ho zkusíme lokalizovat. - Pokud vám to nebude vadit. - Lokalizovat?
Mithören. Schultasche anpeilen.
Odposlech, zaměřte aktovku.
Wir konnten die nicht anpeilen.
Zatím nemáme ani kód ani hlavní rozvod.
Wir müssen die Quelle ja nur anpeilen können.
Ten přece nepotřebuju, stačí mi směr.
Enterprise anpeilen.
Zaměřit Enterprise.
Um die Atmosphäre sicher zu erreichen, muss die Crew einen Kurs anpeilen, der nur 2,5 Grad breit ist.
Aby se dostali bezpečně do atmosféry, musejí se snažit o náletový úhel dvou a půl stupně.
Mit isolinearen Zusätzen können wir sie anpeilen.
Nemusíme útočit. Zaměříme je isolineárními značkovači.
Lass uns 5 anpeilen.
Jsi bláznivá a to miluju.
Durch die kann man euch super anpeilen.
V terénu fungujou jako naváděcí zařízení.
Gib mir das Satellitentelefon. Das lässt sich nicht anpeilen.
Dej mi satelitní telefon, ten nezaměří.
Lass Amadors Telefon anpeilen.
Zkus lokalizovat Amadorův telefon. - Rozumím.

Suchen Sie vielleicht...?