anpeilen Deutsch

Übersetzungen anpeilen ins Russische

Wie sagt man anpeilen auf Russisch?

устанавливать наводи́ться навести́сь

Wie übersetze ich anpeilen nach Russisch?

Wir können ihn anpeilen, wenn Sie ihm eine Falle stellen wollen.

Мы зафиксируем его местоположение, если вы, конечно, дадите нам такую возможность.

Mit isolinearen Zusätzen können wir sie anpeilen.

Изолинейные наконечники могут позволить нашим телетранспортёрам сфокусироваться на них.

Durch die kann man euch super anpeilen.

По ним вас легко засекут.

Wir müssen sie irgendwie anders anpeilen.

Должен быть другой путь засечь путь их корабля.

Wenn wir nicht wissen, welches Organophosphat wir anpeilen, wissen wir auch nicht, welche Hydrolase wir brauchen.

Если мы не знаем, на какой тип органофосфата мы нацеливаемся, то мы не знаем, какую гидролазу взять.

Deshalb mußt du sie wirklich anpeilen.

Поэтому их надо вести.

Einfach anpeilen. Klicken.

Вы наводите, щёлк.

Sie müssen es nur anpeilen.

Найдете ее, и считайте, он пойман.

Wenigstens können die uns hier oben nicht anpeilen.

По крайней мере, тут нас не выследить.

Einfach Tempo runternehmen, anpeilen.

Тебе нужно снизить скорость и взять нужный курс.

Ich musste ihr Handy anpeilen, um herauszufinden, von wo aus in Italien sie geschrieben hat.

Я пропинговала ее телефон, чтобы узнать, откуда в Италии она писала.

Ihr Extraktionsflieger wird das Signal des Satellitentelefons anpeilen.

Ваше судно прибудет по сигналу со спутникового телефона.