Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anhängige Deutsch

Sätze anhängige ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anhängige nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Der Staat hat noch anhängige Anklagen wegen Diebstahls. von Eigentum seines Arbeitgebers.
Stát zvažuje obvinění z krádeže. -u zaměstnavatele obviněného. -Nejsem tu přes zvažování obvinění.
Sieben anhängige Gerichtsklagen.
Sedm nerozhodnutých právních pří.
Gestern Morgen erhielt ich eine Warnung, dass eine anhängige ressortübergreifende Datenbanksuche ein Ergebnis erbracht hat.
Včera ráno jsem dostal upozornění. že jedno vyhledávání v databázích konečně vygenerovalo výsledek.

Nachrichten und Publizistik

Transnationale Pharmakonzerne wurden 2002 in Südafrika von NGOs gedrängt, anhängige Klagen wegen Verletzung ihrer Patentrechte auf Medikamente zur Bekämpfung von AIDS fallen zu lassen.
Nadnárodní farmaceutické společnosti zase díky očerňovacím kampaním ze strany NGO upustily v roce 2002 v Jihoafrické republice od žalob kvůli porušování patentových práv na léky určené pro boj s AIDS.

Suchen Sie vielleicht...?