Pflaster Deutsch
Übersetzungen Pflaster ins Tschechische
Wie sagt man Pflaster auf Tschechisch?
Sätze Pflaster ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Pflaster nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Pflaster sind im Verbandkasten.
Náplasti jsou v kufříku.
Sollen die Schafe auf dem Pflaster grasen?
Navrhuješ, že se ovce budou pást na chodníku?
Es ist nicht aufs Pflaster gefallen, deswegen ging nur eine Röhre kaputt.
Nespadlo na chodník, takže byla rozbitá jen jedna lampa.
Wir kleben einfach ein Pflaster darauf.
Dám na to náplast. Budou myslet, že se mu to stalo zaživa.
Ein Pflaster klebt darüber.
Je přes ní náplast.
Jetzt muss man ihn vom Pflaster kratzen.
Teď ho můžeš procedit sítem.
Mach ein Pflaster drauf.
Vezmi si náplast!
Mach ein Pflaster drauf.
Vypadá to hluboko. Mám ti dát náplast?
Machen Sie ein Pflaster drauf.
Ošetři si ty rány.
Auch das kleine Pflaster gehörte nicht dazu.
Ani ta náplast se moc nehodí.
Ich war schon beim Arzt. Der hat ein Pflaster drauf gemacht.
Byl jsem u lékaře, na pozorování.
Ist ein heißes Pflaster.
Žije to tam.
Genaueres wissen wir noch nicht aber er wird mit Sicherheit mehr als ein Pflaster brauchen.
No, ještě nevím, ale bude to stát víc, než náplast, to ti můžu říct.
Ich wollte dir nur ein Pflaster auf den Arm machen?
Chci ti dát jenom náplast.