Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Niederschrift Deutsch

Übersetzungen Niederschrift ins Tschechische

Wie sagt man Niederschrift auf Tschechisch?

Niederschrift Deutsch » Tschechisch

záznam zápis spis sepsání

Sätze Niederschrift ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Niederschrift nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Macht darüber eine Niederschrift.
Zapiš si to.
Haben Sie den Inhalt der Niederschrift sorgfältig verfolgt, den Mr. Ohnhouse dem Gericht verlesen hat?
Vyslechl jste si závažnost obvinění která přečetl pan Ohnhouse?
Die Niederschrift der Bänder aus dem Irak war doch echt, oder?
Ten přepis toho iráckého pilota, který jste mi dal, byl pravdivý, co?
Ich dokumentiere meine Ergebnisse, damit die Sternenflotte wenigstens eine Niederschrift der Ereignisse hat.
Zaznamenávám své pozorování, aby alespoň Flotila věděla, co se stalo.
Nennen Sie Ihren Namen zur Niederschrift.
Pro záznam uveďte své celé jméno.
Sie nutzten sie nur für die Niederschrift.
Používali je na podvádění.
Protokollführerin zur Niederschrift.
Zapisovatelku k sepsání protokolu. Ano.
Würden Sie vielleicht einen Blick auf. die Niederschrift Ihrer Aussage nach dieser Schießerei werfen?
Nemohl byste se podívat na přepis vaší výpovědi po střelbě.
Nur eine psychologische Auswertung, ein paar Fotografien, und die Niederschrift eines Telefonats, in dem Semak Percy gegenüber ausrastet.
Jen trocha informací, pár fotografií a kopie telefoních hovorů, kde Semak neříká o Percym moc lichotivých věcí.
Die Niederschrift der Anhörung wird sie veröffentlicht?
Přepis jednání. dostane se na veřejnost?
Das sind die Notizen vom Anruf mit Capra. Und das ist die Niederschrift der BRAC-Anhörung.
Tohle jsou zápisky z telefonátu s Caprem a tohle jsou přepisy dokumentů Komise pro optimalizaci základen.
Da wir bereits davon sprachen, werde ich jetzt sachliche Angaben aus Julian Assanges Niederschrift vorlesen.
Jak jsem říkal, přečtu teď části přepisu od Juliana Assange.
Da sie 40 Seiten lang ist, werde ich mich auf die Kernaussagen der Niederschrift beschränken.
Ten byl původně 40 stránek dlouhý. Proto přečtu jen klíčové pasáže.
Jetzt denke ich, du hast die Niederschrift von Onkel Hanks Fall gelesen.
Začínám mít pocit, že jsi četla zápis z Hankova případu.

Suchen Sie vielleicht...?