niederschreiben Deutsch
Übersetzungen niederschreiben ins Tschechische
Wie sagt man niederschreiben auf Tschechisch?
niederschreiben Deutsch » Tschechisch
Sätze niederschreiben ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich niederschreiben nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Jemand sollte die Geschichte dieses Krieges niederschreiben.
Někdo by měl napsat historii války.
Lasst, was ich sagte, niederschreiben.
Nechť je zapsáno, co jsem řekl.
Lasst was ich sagte niederschreiben.
Nechť je zapsáno, co jsem řekl.
Ich werde sie nicht niederschreiben.
Nehodlám ji sice dát na papír.
Zunächst werdet ihr eure Lebensgeschichte niederschreiben und eure Verbrechen gestehen.
Začnete tím, že napíšete svůj životní příbi ěh a doznáte se ke svým zločinům.
Können Sie es niederschreiben?
Nemůžete to napsat?
Tafel her, ich muss es niederschreiben, dass einer lächeln kann und immer lächeln und doch ein Schurke sein!
To si musím zapsat, že lze se usmívat a usmívat, a přece jen být lotr!
Bring mir die Story und du weißt, dass ich sie niederschreiben werde.
Poslouchej mě. Dej mi ten příběh a já to dotáhnu až do konce.
Das werde ich auf keinen Fall niederschreiben.
Tak tohle přepisovat nebudu.
Fokussieren, konzentrieren es in einfachen Sätzen niederschreiben.
Soustředěnost. Koncentrace. Je třeba uchopit to jednoduchými pojmy.
Nichts geht rein oder raus, ohne dass sie es irgendwo niederschreiben.
Nic se nedostane dovnitř ani ven, aniž by si to někam nezapsali.
Ich muss sie niederschreiben.
Jenom potřebuju, abys je napsal. Můžeš je vyprcnout.
Ich denke, wir sollten alles niederschreiben.
Myslím,že bychom mohly všechno napsat.
Henry Gale hatte wohl kein Papier bei sich, auf dem er seine Gedanken hätte niederschreiben können.
Řekl bych, že Henry Gale u sebe neměl papír, aby mohl zapsat svoje pocity.