Brauch Deutsch

Übersetzungen Brauch ins Tschechische

Wie sagt man Brauch auf Tschechisch?

zvyk tradice obyčej zvyklost využívání použití konvence zaměstnání využití užívání užití utilizace upotřebení rituál používání obřad mrav

Wie übersetze ich Brauch nach Tschechisch?

Dein Geld brauch ich nicht. Ich brauche deine Zeit.

Nepotřebuji tvé peníze. Potřebuji jen tvůj čas.

Das ist ein alter kanadischer Brauch.

To je starý kanadský zvyk.

Ich brauch dich doch nicht!

I kdybych ji už nechtěla.

Ich brauch einen Spesenbeleg.

Dobře. - Chci poukázku na výdaje.

Allein. Ich brauch euch nicht.

Od teď budu dělat všechno sám!

Ich brauch noch etwas Kaffee, Doc.

Máš tam ještě trochu kafe, Docu?

Ich brauch sie 2 Blöcke unter der Mastspitze.

Chci vidět nafouklou kapsu.

Brauch dir wohl nicht mehr zu sagen, dass er ein Lehrer ist.

Nemusím ti snad říkat, že je doma profesor.

Ich brauch Licht! Licht!

Chci ven, na světlo!

Einen Hilfssheriff brauch ich noch.

Doufám, že vezmeš tu práci, co jsem ti nabídl. Potřebujeme ještě jednoho zástupce šerifa.

Ich brauch die Kutsche, im Namen des Gesetzes!

Ve jménu jeho veličenstva potřebuji váš kočár!

Das brauch ich nicht mehr.

Už ji nebudu potřebovat.

Brauch ich nicht.

Nepotřebuji je!

Ich brauch ihm meine Quellen ja nicht zu nennen, ok?

Já mu nemusím říct, odkud to vím.

Dich brauch ich hier.

Tebe potřebuju tady.

Es brauch schon noch etwas mehr, mich umzubringen.

Mě nikdo jen tak lehce nezabije.

Doch brauch Russland die Einnahmen daraus mindestens ebenso sehr wie Europa die Energie.

Rusko ale potřebuje příjmy přinejmenším stejně silně jako Evropa energii.

Breite öffentliche Unterstützung zu gewinnen brauch Zeit.

Získání široké podpory veřejnosti nějakou dobu potrvá.