Bewaffnung Deutsch
Übersetzungen Bewaffnung ins Tschechische
Wie sagt man Bewaffnung auf Tschechisch?
Bewaffnung Deutsch » Tschechisch
Sätze Bewaffnung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bewaffnung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Geschwindigkeit und Bewaffnung dieses Flugzeugs ist streng geheim. oder war es, bis ich das da bekam.
Rychlost a výzbroj tohoto letadla je přísně tajná, nebo alespoň byla, než jsem ji dostal.
Sie haben weder Besatzung, Bewaffnung oder Kanonen.
Nemáte žádnou posádku, výzbroj, ani děla.
Bewaffnung?
To jde. - Nějaký zbraně?
Und sehen Sie sich die Bewaffnung des Schiffs an.
Podívejte se na výzbroj této lodi. Ale velikost odpovídá jejich stíhačkám.
Sie haben wohl eine panische Angst vor ungebetenen Gästen, bei der Bewaffnung.
Asi máš strach z vetřelců, když máš tuhle výbavu.
Bewaffnung?
Výzbroj?
Die volle Bewaffnung schafft er in 3 Stunden.
Může nechat přezbrojit do tří hodin.
Totale Bewaffnung ist die beste Versicherung.
Stoprocentní výzbroj znamená stoprocentní bezpečnost.
Bauweise und Bewaffnung sind ähnlich. Unterschiede in Kennzeichnung und in der Sprache.
Podobná co do technických parametrů, ale má jiné značení i komunikační jazyk.
Wo ist meine Bewaffnung?
Kde jsou mé zbraně?
Lieutenant Worf, die Bewaffnung?
Poručíků Worfe, jaká je výzbroj?
Nur geringe Bewaffnung.
Mají minimální výzbroj.
Bemerkenswerte Bewaffnung.
Pozoruhodná výzbroj.
Minimale Bewaffnung.
Minimální výzbroj.
Nachrichten und Publizistik
Trotz des offensichtlichen Ungleichgewichts gegenüber den USA hinsichtlich der modernen Bewaffnung wäre es kurzsichtig, Chinas eigene beachtliche militärische Ausrüstung zu ignorieren.
Navzdory jasné nesouměřitelnosti s USA ve věci moderního vojenského potenciálu by bylo krátkozraké ohromnou čínskou výzbroj ignorovat.
Indien setzt auf dreifache atomare Bewaffnung - Bomber, Raketen und U-Boote - und testete 2012 eine Interkontinentalrakete, die es dem Land ermöglicht, Peking und Shanghai zu treffen.
Indie nasadila jadernou trojici - bombardéry, rakety a ponorky - a v roce 2012 otestovala mezikontinentální balistickou raketu s potenciálem zasáhnout Peking a Šanghaj.
Ihr Konflikt ist nach Syrien übergeschwappt, wo die USA derzeit eine Bewaffnung der Rebellen gegen Präsident Baschar al-Assad planen, nicht zuletzt, weil sein Regime mit dem Iran verbündet ist.
Jejich rozepře se přelila do Sýrie, kde se teď USA chystají vyzbrojit povstalce proti prezidentu Bašáru al-Assadovi do značné míry proto, že jeho režim má blízko k Íránu.
Angesichts dessen, dass Israel langsam die Geduld verliert und nicht bereit ist, die nukleare Bewaffnung des Iran zu akzeptieren, wird die Kriegsgefahr steigen.
Vzhledem k tomu, že Izrael odmítá akceptovat jaderně vyzbrojený Írán a dochází mu trpělivost, bubnování ke skutečné válce zazní silněji.