bestie Tschechisch
Übersetzungen bestie Übersetzung
Wie übersetze ich bestie aus Tschechisch?
Synonyme bestie Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bestie?
bestie Tschechisch » Tschechisch
Deklination bestie Deklination
Wie dekliniert man bestie in Tschechisch?
bestie · Substantiv
Singular bestie Femininum
Nominativ kdo? co? bestie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez bestie
Dativ komu? čemu? k bestii
Akkusativ koho? co? pro bestii
Vokativ bestie!
Lokativ o kom? o čem? o bestii
Instrumental kým? čím? s bestií
Plural bestie Femininum
Nominativ kdo? co? bestie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez bestií
Dativ komu? čemu? k bestiím
Akkusativ koho? co? pro bestie
Vokativ bestie!
Lokativ o kom? o čem? o bestiích
Instrumental kým? čím? s bestiemi
Sätze bestie Beispielsätze
Wie benutze ich bestie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Musí pro toho hloupého Američana zahrát pravé bolševické bestie.
Sie sollen ein paar bolschewistische Bestien für den dummen Amerikaner spielen.
Ta popisuje ty nejhorší bestie ze všech.
Er ist eine bösartige Kreatur.
Věří, že z rukou bestie půjde kouř, když zabije.
Man glaubt, dass die Hände einer Bestie anfangen zu dampfen, wenn sie jemanden tötet.
Podruhé už se ale z toulavého psa stává vzteklá bestie.
Aber beim zweite Mal wird ein streunender Hund tollwütig. Lieg ich falsch?
A teď se poklonit, ty malá bestie.
Und nun der Diener, kleines Biest.
Soudě podle chlapce, jsem si jistý, že nikdo není v bezpečí sám i když ta horské bestie je v zámku.
Alleine ist hier niemand sicher, solange diese Bestie im Schloss ist.
Jestli něco nenávidím, tak pijavice, ty zatracený bestie.
Wenn ich was hasse, dann Blutegel, diese kleinen Teufel!
Ty malá bestie.
Du kleines Miststück.
Sou to prohnaný bestie!
Das sind Füchse!
A tak ty tupé bestie z podvědomí měly přístup. ke stroji jenž nemohl být nikdy vypnut.
Und so hatten die Dämonen des Unterbewusstseins Zugriff auf eine Maschine, die nicht abzuschalten ist.
Promiň. Co je to? - Ty bestie mi pro něj nechtějí nic dát.
Diese Halsabschneider leihen mir nichts für mein Grammofon.
Surový, chlupatý bestie s chapadlem.
Diese rauen, haarigen Tiere mit acht Händen!
Ne, bestie!
Und du?
Ta bestie.. zvíře. vrah!
Dieser Lump! Dieser gemeine Mörder!
Nachrichten und Publizistik
Výsledkem nebyl tradiční fiskální konzervatismus, demokratické politiky bez Demokratů, ani populismus opřený o teorii vyhladovění bestie, nýbrž něco, co nemá jméno.
Was zum Vorschein kam, war weder traditioneller steuerpolitischer Konservatismus noch demokratische Politik ohne Demokraten noch ein populistisches Aushungern der Beste, sondern etwas ganz ohne Namen.
Bestie Deutsch
Übersetzungen bestie ins Tschechische
Wie sagt man bestie auf Tschechisch?