Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

netvor Tschechisch

Übersetzungen netvor Übersetzung

Wie übersetze ich netvor aus Tschechisch?

netvor Tschechisch » Deutsch

Untier Ungetüm Ungeheuer Riese Koloss Gigant

Synonyme netvor Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu netvor?

netvor Tschechisch » Tschechisch

obluda nestvůra zrůda potvora zlosyn vyvrhel vrozená anomálie stvůra příšera ohava obr monstrum goliáš bestie

Deklination netvor Deklination

Wie dekliniert man netvor in Tschechisch?

netvor · Substantiv

Singular netvor Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? netvor Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez netvora

Dativ komu? čemu? k netvoru k netvorovi

Akkusativ koho? co? pro netvora

Vokativ netvore!

Lokativ o kom? o čem? o netvorovi o netvoru

Instrumental kým? čím? s netvorem

Plural netvoři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? netvoři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez netvorů

Dativ komu? čemu? k netvorům

Akkusativ koho? co? pro netvory

Vokativ netvoři!

Lokativ o kom? o čem? o netvorech

Instrumental kým? čím? s netvory

Sätze netvor Beispielsätze

Wie benutze ich netvor in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Drákula je ten netvor, který zabil Lucíi Weston.

Dracula ist das Untier, das Lucia Weston ermordet hat.

NETVOR ZAVRAŽDIL ŽENU WILFREDA GLENDONA!

FRAU WILFRED GLENDON VON MONSTER ERMORDET!

On tady má děvče, netvor jeden. - Já se s ní seznamovat nechci.

Ich verzichte auf die Bekanntschaft.

Chtěla bych, aby ten malý netvor zemřel!

Ich hasse das Biest. Wäre es doch tot!

Otče, ten netvor je hodný.

Vater, dass Monster ist gut.

Já bych byla netvor, kdybych se nevrátila.

Ich wäre das Monster, würde ich nicht zurückkehren.

Ten cizoložný, krvesmilný netvor proradnými dary vetřel se lstivě do přízně mé ctnostné královny.

Ja, der blutschänderische Ehebrecher, der listig durch Verrat gewann den Willen der scheinbar tugendsamen Königin zu schnöder Lust.

Římu vládne netvor, který tvrdí, že Řím zapálili křesťané.

Rom wird von einem Ungeheuer regiert, das euch erzählt, die Christen hätten Rom in Brand gesteckt.

Žil jsi jako netvor.

Du hast gelebt wie ein Ungeheuer.

Netvor je to! Všechny nás zahanbil!

Ihr habt Schande über uns alle gebracht.

Líto? Chtělas snad, aby si netvor tu dívku vzal?

Wollten Sie, dass es das Mädchen heiratet?

Je to sice netvor, přesto jenom velryba.

Er ist ein Wal! Ein Ungetüm, aber trotzdem nur ein Wal!

Myslíte si že je pravdivá a že existuje nějaký takový netvor?

Glauben Sie daran? Glauben Sie wirklich, dass da draußen eine Bestie ist?

Jste netvor!

Sie Bestie!

Suchen Sie vielleicht...?