Anstandsdame Deutsch

Übersetzungen Anstandsdame ins Tschechische

Wie sagt man Anstandsdame auf Tschechisch?

gardedáma garde ochranný průvodce

Wie übersetze ich Anstandsdame nach Tschechisch?

Wenn du eine Anstandsdame brauchst, ruf Hank an.

Jestliže potřebuješ s sebou garde, zavolej třeba Hankovi.

Er fuhr im Einspänner mit ihr aus, ohne Anstandsdame und dann weigerte er sich, sie zu heiraten!

Vyjel si s ní bez gardedámy, a odmítl se s ní oženit.

Ohne Anstandsdame? Das geht einfach nicht.

Bez gardedámy to nejde.

Nicht ohne Anstandsdame!

Ani nápad.

Mutter hätte ihn nur gesehen, wenn sie Anstandsdame bei dir war.

Matka se s ním přece vídala jen jako tvá gardedáma.

Du bist die Anstandsdame.

Pamatuj, ty jsi jako garde.

Aber eine Anstandsdame hat keine Anstandsdame nötig.

Nikdo nedělá garde gardedámě. Proto jsem ta pravá na tuhle práci.

Aber eine Anstandsdame hat keine Anstandsdame nötig.

Nikdo nedělá garde gardedámě. Proto jsem ta pravá na tuhle práci.

Als Anstandsdame.

Jsem rodinný přítel.

Wer ist deine Anstandsdame?

Kdo dělá na mejdanu gardedámu? - Já.

Deine Anstandsdame macht sonst Ärger.

Budeš mít problémy s gardedámou.

Jordan spielt die Anstandsdame.

Jordan ti bude dělat garde.

Wir brauchen wohl keine Anstandsdame.

Myslím, že garde nepotřebujeme.

Nur mit Anstandsdame, Kumpel.

Jen s gardedámou.