zureiten Deutsch

Übersetzungen zureiten ins Russische

Wie sagt man zureiten auf Russisch?

объездить

Wie übersetze ich zureiten nach Russisch?

Ich soll ihn zureiten.

Вы ведь хотели, чтобы его объездили.

Ich werde dich zureiten!

Я тебя объезжу!

Über kurz oder lang müssen wir einen neuen Engel zureiten.

Рано или поздно нам с тобой придется привести нового Ангела.

Könnten wir vielleicht nicht auf das rauchende Ding zureiten?

А есть возможность не идти к той дымящейся штуке?

Du hast dich stattdessen dafür entschieden, einen Esel zureiten.

А ты выехал на поле верхом на осле.

Ich bin kein mechanischer Bulle, den du immer mal wieder zureiten kannst, wenn dir danach ist.

Я не механический бык, которого ты можешь оседлать в любое время.

Und es lässt sich nur bis zum nächsten Sommer zureiten.

Последний шанс укротить его следующим летом.