verzagt Deutsch

Übersetzungen verzagt ins Russische

Wie sagt man verzagt auf Russisch?

унылый подавленный печальный малодушно

Wie übersetze ich verzagt nach Russisch?

Der Prinz war noch immer verzagt. und starrte ins Wasser.

Принц оставался неподвижным. Он просто смотрел в воду.

Sie sind vielleicht verstorben, aber seien Sie nicht verzagt.

Возможно, вы умерли, но не надо отчаиваться.

Wie auch immer, verzagt nicht.

Ну, ты не отчаивайся.

Bei meinem Leben, lasst uns morgen sehen, wer von uns beiden in der Schlacht verzagt.

Покажет завтра битва, кто из нас трусливей.

Dann seid nicht verzagt, sondern zieht mit einem Lächeln in die Schlacht.

Только не отчаивайтесь. Бросайтесь в бой с улыбкой на устах.

Ich wäre verzagt, ich glaube aber doch, dass ich sehen werde das Gute des Herrn im Lande der Lebendigen.

Я бы совсем упал духом. если бы я не верил. что увижу благость Господа в земле живых.

Nun, meine Schwestern, verzagt nicht, ich besitze die Schlüssel zum gastrointestinalen Königreich.

Ну, сестры мои. не убоитесь кухни. Потому как я владею ключами от желудочно-кишечного королевства.

Daher sollten wir heute auch nicht verzagt sein, wegen des Verlustes. von John und Emilia und Lorna.

Поэтому, мы не должны сегодня рыдать. От боли потери. Джона, Эмилии и Лорны.