veranlaßt Deutsch

Sätze veranlaßt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich veranlaßt nach Russisch?

Ich habe veranlaßt, seine Gesundheit gründlich zu untersuchen.

Воспитатель встретит нас в Чикаго.

Ich habe Ms. Alexander zu dem Brief veranlaßt.

Я заставил ее Вам написать письмо.

Ich habe sie veranlaßt, den Brief zu schreiben.

Она послала его, потому что я пригрозил.

Sie haben manchmal den ganzen Tag gewartet, wenn Mr. Kane veranlaßt hatte, daß sie hielten.

Раньше ждал, если мистер Кейн так хотел. Рождество.

Schon veranlaßt.

Это уже сделано.

Ich hab Sayid und Desmond in diesen Hubschrauber gesetzt. Ich hab das veranlaßt.

Саид и Десмонд оказались на том вертолете из-за меня.

Diese Zeit werden wir allerdings veranlaßt, nicht hinauf abzurutschen.

Однако на этот раз мы намерены не допускать ошибок.