untergetaucht Deutsch
Sätze untergetaucht ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich untergetaucht nach Russisch?
Filmuntertitel
Er ist untergetaucht. Wir haben lange nach ihm gesucht.
Нет, он исчез из нашего поля зрения очень давно.
Also. sind wir untergetaucht.
Поэтому мы нырнули.
Er ist doch gerade erst untergetaucht.
Не беспокойся. Он выплывет.
Mich interessiert nur, unter welchem Namen Jackson untergetaucht ist.
Мне лишь интересно, под каким именем сейчас прячется Джексон.
Sie sind im Krieg bei Ihnen untergetaucht.
Они во время войны бежали сюда.
Untergetaucht bist du noch nie, oder?
Ты когда-нибудь был в Даун Андер? Нет.
Als Sie untergetaucht sind vor dem Krieg.
Когда ты пряталась перед войной.
Untergetaucht.
Исчез без следа.
Kürzlich untergetaucht.
Трижды задерживался.
Er ist praktisch untergetaucht.
Он моя правая рука.
Sind seine KompIizen untergetaucht, finden wir sie nicht mehr.
Если его сообщники залягут на дно, мы никогда их не найдем.
Er konnte sich sicher nicht ausreichend eindecken, bevor er untergetaucht ist.
Я думаю, у него не было времени, чтобы сделать запас прежде, чем уйти в бега.
Er ist untergetaucht.
Он в бегах.
Unsere Kreaturen sind praktisch untergetaucht. sozusagen.
Наши существа видимо сбежали от них. Гм, вроде как.